我常閱讀有新垣結衣或米倉涼子專訪的「旅色月刊」雜誌，最近也有興趣關注「旅色FOCAL」。請詳細介紹一下「旅色FOCAL」。

非常感謝您的忠實支持。「旅色FOCAL」是聚焦日本鄉鎮地方旅遊特色的「旅色 Tabiiro 特刊」電子雜誌，想要傳遞旅途中初次造訪邂逅的感動與興奮。請務必搭配每個月25日發行的「旅色月刊」，一起詳盡地閱覽「旅色FOCAL」。

「旅色」除了有各種觀光資訊，我想應該也有提供旅館、飯店、餐廳、休閒景點等訊息，請問要選擇哪些參考頁面呢？

本特刊分別設置「旅館／飯店」「美食／餐廳」和「觀光／體驗／休閒」等專欄頁面可供您參考。此外，還有「人氣排行榜」等依題材分類的特別內容介紹專頁可供閱覽。

関東的療癒度假村推薦｜旅館・飯店如果您正在尋找美食，請前往 Tabiiro

Q: 「旅色」除了有各種觀光資訊，我想應該也有提供旅館、飯店、餐廳、休閒景點等訊息，請問要選擇哪些參考頁面呢？

本特刊分別設置「 旅館／飯店 」「 美食／餐廳 」和「 觀光／體驗／休閒 」等專欄頁面可供您參考。此外，還有「 人氣排行榜 」等依題材分類的特別內容介紹專頁可供閱覽。

神奈川縣／鎌倉市

KIYAZA RESORT 鎌倉

位於神奈川縣鎌倉市材木座，擁有4種客房的Guest House。由於可整棟包租使用，無論是家人、朋友或團體旅行，都能不受周遭影響，盡情享受特別時光。開放感十足的花園露台設有觀賞用泳池，夜晚燈光點亮後，化為充滿度假氛圍的空間。在2樓陽台上，伴隨海風與浪聲悠閒度過時光也令人欣喜。讓我們在鎌倉海邊盡情享受奢華的私人度假住宿吧。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸

神奈川縣／足柄下郡

箱根・強羅佳ら久

站立在箱根·强罗的大自然中，欣赏箱根连山和相模湾的绝佳景观的旅色住宿。客房分为东楼和西楼两栋，每间客房的阳台都设有温泉露天浴池，风格和景色各异。此外，酒店内设有两处观景露天浴池和三处私人浴池，找到自己喜欢的浴池也是一种乐趣。此外，还有被称为酒店“标志性露台”的“水之露台”、“森林露台”以及专供住宿客人使用的休息室等，处处充满让人驻足的地方，每个人都可以尽情享受充实愉悦的时光。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸

栃木縣／日光市

祝い宿寿庵

坐落在鬼怒川與男鹿川匯流的溪谷中的川治溫泉郷，有著名為「祝福宿壽庵」的旅館。以使用土鍋烹煮的現做米飯與運用當地時令食材的山間料理聞名。客人稱讚這裡的料理美味無比。配有露天溫泉的客房以及有地藏爐的房間，無論是哪一間房間都散發著榻榻米的和風現代氛圍。這裡引以為傲的露天溫泉大浴場的湯質量均被「日本溫泉協會」評為“五星級”。這裡自古以來就被視為療養場所，讓我們好好享受這個被稱為“帶孩子的溫泉”的源泉100%的溫泉吧。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸

神奈川縣／足柄下郡

ホテルグリーンプラザ箱根

位於箱根仙石原的「HOTEL GREEN PLAZA箱根」，推薦給想充分欣賞世界遺產富士山的人。其建造方式可以使您從客房和引流自仙石原溫泉的露天浴池等各個地方看到富士山，讓您在大自然之中一邊享受壯麗的風景一邊度過時光。此外，開放式廚房和能品嘗到可愛甜點的餐廳，也是吸引女性的特點。從箱根空中纜車的姥子站步行約3分鐘，交通十分方便。周邊有仙石原和大涌谷等人氣觀光景點，可以充分享受箱根的魅力。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸

群馬縣／吾妻郡

草津温泉ホテルヴィレッジ

收到許多聲音表示住一晚不夠，是活動豐富的溫泉度假村。客房備有能滿足2至5人使用的多樣化型態，方便團體或家庭旅行使用。溫泉設有引入草津溫泉象徵・湯畑源泉的大浴場與露天風呂。冬天時，可以一邊眺望雪景，一邊泡湯的「雪見露天」也是其魅力之一。此外，室內外活動也相當充實，不受天氣影響，任何人都能盡情享受愉快的旅行。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸

千葉縣／鴨川市

HIROBA BY BON-MAL

高級一棟貸し「BON-MAL」的休閒品牌「HIROBA BY BON-MAL」，是個散發海風氣息的整棟包棟住宿。具備能在沉穩空間中與家人、朋友、寵物充實地度過時光的環境，同時可用實惠價格入住。客房有4間，最多可住宿10名。大型犬和貓也最多可同行3隻，亦可對應兩個家庭旅行或研修旅行等團體住宿。擁有寬敞的浴室與獨立洗手台，即使多人也能舒適度過。能透過海邊散步與當地餐食等，以五感盡情享受南房總魅力，是適合大人旅行的特別據點。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸

千葉縣／鴨川市

満ちてくる心の宿吉夢

在南房總這家臨望太平洋的旅宿中，不僅從客房，連溫泉處、旅館大廳也能一覽海景。其中位於地面35公尺高的天空庭園浴室的景觀令人讚嘆，彷彿浮在太平洋上。傍晚時分還可欣賞被美麗夕陽染紅的絕景。本館「夢亭」頂樓新設了4間特別客房「CLUB FLOOR 空-SORA-」系列。此外，為了讓客人以五感盡享使用千葉縣產豐富食材現點現做的餐點，同時期開設了燒烤餐廳「GOKAN -五感-」。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸

千葉縣／成田市

アートホテル成田

從東關東自動車道成田IC開車約2分鐘，提供往返JR成田站及成田機場免費接駁巴士的「アートホテル成田」。被豐富的大自然環繞，可以在廣闊的庭園散步，享受充滿季節感的當地食材料理與天然溫泉，因此是出發前或抵達成田機場後也想使用的飯店。客房配備Wi-Fi，商務使用也十分便利。周邊有「成田山新勝寺」「成田夢牧場」「航空科學博物館」等多樣觀光景點，是以飯店為據點盡享千葉縣觀光的絕佳地點。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸

栃木縣／日光市

亀の井ホテル日光湯西川オールインクルーシブホテル

使用當地生產當地消費食材的鄉土料理為魅力的飯店。晚餐以圍爐串燒自助餐廣受好評，主要有岩魚、雞串、當季蔬菜、鹿肉鍋等，還可享用季節小菜、多彩沙拉、新鮮現做的飯糰。菜單會隨季節更換，某些時期會有雪蟹料理。早餐也是自助形式，生雞蛋拌飯很受歡迎。利用栃木縣食材的出汁卷蛋和湯波等料理為餐桌增色，還能品嚐栃木縣產品牌雞蛋的各種口味，令人開心。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸

神奈川縣／足柄下郡

箱根ホテル小涌園

被豐富大自然環繞的度假飯店「箱根ホテル小涌園」。與溫泉娛樂園區「箱根小涌園ユネッサン」一同享受，盡情度過充實的假期。在飯店的「展望露天風呂付大浴場」，一邊眺望箱根外輪山，一邊浸泡有歷史的小涌谷溫泉，流汗後享受桑拿浴，聆聽鳥鳴聲盡情享受外氣浴。此外，有7間「貸切風呂」，推薦與家人、朋友或情侶一同租用私湯，享受專屬的泡湯時光。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸

千葉縣／夷隅郡

THE ONJUKU terrace

距離海邊步行約1分鐘的地點自豪的「THE ONJUKU terrace」。從市中心開車約2小時，從東京車站搭乘特急約80分鐘即可抵達的度假設施。想在感受海浪聲與海風的同時眺望大海，盡情享受什麼都不做的奢華。步行約10分鐘可達「月之沙漠紀念館」，開車約7分鐘可達「大原・御宿高爾夫球場」，開車約35分鐘也可達「鴨川海洋世界」，觀光地與休閒景點也十分充實。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸

千葉縣／長生郡

一宮グリーンパーク&レジデンス

位於千葉縣一宮町，四面環海與山脈的整棟出租Guest House。距離沙灘不遠，能舒適聽見海浪聲，周邊備有高爾夫球場及各種活動。建築及庭院寬敞，即使攜帶大型犬隻或孩童也能自在住宿，且能與寵物一同入住令人開心。庭院設有溫水淋浴，海邊玩樂後也能舒適度過。在富饒大自然之中，享受一宮町隨季節變換的景色。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸

群馬縣／渋川市

和心の宿大森

令和元年10月1日迎來創業100周年的老字號旅館。引入伊香保溫泉的「白銀之湯」，海拔800m的屋頂露天浴池可眺望溫泉街的風景與周邊美麗的自然景觀，是其引以為傲之處。客房備有7種類型，可滿足各種需求。餐點講究地產地消，推出大量使用當地食材的菜單。提供連視覺也能享受的美味料理。距離纜車站步行約1分鐘，距離巴士總站以及伊香保的象徵・石段街也僅步行約4分鐘，作為觀光據點也是絕佳地點。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸

東京都／あきる野市

風姿

位於東京著名的峽谷美景秋川溪谷中的あきる野市，每日僅接待1組客人的私人別墅。約230平方米的單層空間，從客廳到臥室、浴室皆融為一體，採開放式設計，與大自然的氣息和諧共存。由世界知名建築師設計的建築，地板、牆壁與家具全部使用天然素材，感覺舒適。空間不以奢華為主，而是靜謐與素材之美相融合，讓人感受季節變化，度過獨一無二的時光。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸

千葉縣／鴨川市

プライベートオーシャンヴィラ藍水

位於千葉縣鴨川市太平洋沿海地帶，沿著海岸線而立，無論搭乘公共交通工具或汽車皆交通便利的「プライベートオーシャンヴィラ藍水」。全6棟的別墅獨立配置於被海洋、天空與綠意環繞的廣大土地上，不用在意其他住宿者的視線與周遭的喧囂，可以享受與自然和諧融合的獨特住宿體驗。各別墅備有面海的戶外露臺與私人游泳池，可以以波濤聲作為背景音樂，隨時玩水放鬆。獨享眼前悠然展開的水平線美景，盡情體驗非日常的特別感受。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸

群馬縣／桐生市

割烹旅館　清風園

堅持時令食材的正宗和食懷石料理是其魅力。以群馬當地的新鮮食材為主，巧妙融入四季變換的山珍與川鮮，重視高湯，用溫和的滋味突顯食材本身的鮮美。從前菜到生魚片、燒物連貫的菜單結構，可以感受到割烹旅館師傅們的技藝。在欣賞清流與大自然、享受四季變化的同時，能在安靜的氛圍中品味餐點。※圖片提供：株式會社リバティー

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸

千葉縣／鴨川市

BON-MAL TREE

坐落於山間、靜靜佇立的整棟出租Guest House。從宛如身處天空般開闊感十足的木質甲板上，能感受色澤深淺美麗的山巒與吹拂而過的風，夜晚則可仰望滿天星斗。場地內也可進行烤肉，能攜帶當地海產與野味一同享受。附設住宿者專用的狗狗活動區，也可攜帶愛犬同行入住。另備有愛犬用品，讓您能輕裝展開舒適旅程。在刻意不擺放時鐘與電視的空間裡，無論是家人、朋友或情侶，都能與重要的人悠閒度過時光。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸

神奈川縣／横須賀市

Oceanfront Villa Hale Kahakai

京急電鐵津久井濱站步行約6分鐘處有一所出租別墅。主要景點有私人桑拿浴室和使用 Metos 製造的暖爐的海景浴池。在約 90°C 的高溫下暖身之後，在檜木水浴中體驗調整身心。桑拿與浴室、脫衣間各自空間寬敞，兩位成人也能充分放鬆。還配有智能音響，可以播放自己喜歡的音樂。利用專屬包場的獨特體驗，享受自由自在的時光吧。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸

千葉縣／鴨川市

BON-MAL ZEN

距東京都心開車約2小時，座落於自然環境豐富的千葉縣鴨川市高地上的整棟出租住宿。這家客棧不僅靠近鴨川海洋世界和海水浴場等海洋度假勝地，還能欣賞到像大山千枚田這樣的田園風光。客棧大量使用檜木，融合了和風與現代感，營造出高質感的空間。所提供的家具和餐具都有其講究與故事。此外，還備有能直接感受鴨川自然的半露天浴室。在這個讓人能舒適放鬆的愜意場所，與重要的家人、朋友或戀人共享奢華的住宿體驗如何。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸

神奈川縣／足柄下郡

箱根小涌園天悠

所有客房均配有溫泉露天風呂的湯宿，讓您享受“五感愉悅的箱根之旅”。自2017年開業以來，堅持提供讓身心恢復活力的真正休息服務。在充滿風情的客房和無邊溫泉露天風呂中，沐浴在四季變幻的大自然中，放鬆心情，盡情享受山海美食的精華。推薦散步的「溪谷庭園」是位於高地的「箱根溫泉神社」，是一個力量之地。在這家色彩豐富的湯宿，讓您的心靈和身體得到療癒。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸

栃木縣／那須郡

Nenn NASUKOUGEN

栃木縣代表的旅遊勝地之一，散佈在那須的帶有5種共17棟圓頂帳篷的精緻露營度假村設施。你可以挑選符合需求的帳篷，所有帳篷均配備冷暖氣和地暖，讓你全年享受舒適的住宿。那須以溫泉聞名，除了可享受泉質優良的溫泉，還有2種桑拿可供品嘗，是一大樂事。在大自然中運動後，不妨悠閒地泡溫泉，讓身心放鬆，消解平日的疲勞。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸

栃木縣／那須郡

Resort Hotel 楽気ハウス那須

那須高原的壯麗自然環抱著「Resort Hotel 樂氣屋那須」。這間重視私人空間的舒適酒店擁有共26間客房，從每個客房都可以眺望那須高原的地平線，欣賞夕陽與晨曦等壯麗風景。室內採用和風色彩和木紋調的裝潢，故意簡單設計，讓人在房內深刻感受那須的自然景色。在寬敞的客房中沉浸在被自然環繞的非日常療癒中。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸

栃木縣／那須郡

那須ビレッジ

位於自然豐富的那須高原的一棟出租小屋。每棟小屋之間距離適中，私密性很高。設有草地、會議室、游泳池等設施，適合家庭旅行、與朋友一同旅行，當然也適合集會、培訓等用途。浴室除了有附設在房間內外，還可使用天然溫泉源源不斷的大浴場。此外，每棟小屋都有設有有蓋的燒烤設備，您可以在附近的超市等購買食材進行燒烤（也可預約燒烤套餐）。所有小屋均配備炊具和家電，就像在家一樣可以做飯，非常適合長期逗留。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸

茨城縣／北茨城市

磯原シーサイドホテル

茨城縣內全室附陽台的海景第一排旅宿。客房、餐廳、宴會場皆面向太平洋，可在感受海浪聲的同時度過時光。眼前展開北茨城的象徵「二島」，夜晚會幻想般地點燈，月光在海面上描繪道路的月光海面景致也很美。屋頂的「天空的屋頂露天 SORA」可一邊眺望自地平線升起的朝日與滿天繁星，一邊享受自家源泉。餐點除了活用在地食材與自然栽培蔬菜的創作融合料理之外，冬季還能品嚐名物「鮟鱇魚濃汁鍋」，令人欣喜。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸

栃木縣／日光市

鬼怒川パークホテルズ木心亭

被日光・鬼怒川四季更替的花草綠意環繞，包覆於寧靜氛圍中的「鬼怒川 Park Hotels」。擁有4間住宿設施和6處溫泉場所，以及多樣的餐飲處，能感受到大自然的氣息，渡過都市中無法獲得的安逸假期。本格料亭風旅館「木心亭」是充滿離れ趣味與“侘・寂”風情的療癒宿舍。12間客房中有6間配備客房露天浴池，能盡情享受源泉掛流天然溫泉。餐點包含晚餐和早餐，皆可在客房內放鬆享用，品味大量融入當地旬味的創作懷石料理。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸

千葉縣／南房総市

BON-MAL HOLIDAY

在盛開花朵的小徑盡頭，坐擁一望無際水平線的一棟包棟旅館。步行到海邊約10分鐘，從客房也能感受到海浪聲與海風。沒有電視也沒有時鐘，是一處不受時間拘束、能悠然放鬆的空間。建築由知名建築師設計，懸浮般的露台、眺望大海的浴室、閣樓夾層、挑高樓梯等，處處充滿讓人想著「好想住在這樣的家」的心動細節。眺望天空與大海融為一體的景色，在海潮聲的包圍中，盡情度過屬於特別的時光。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸

神奈川縣／横須賀市

佐島マリーナホテル

可一望相模灣海景的海邊度假飯店。從都心開車約60分鐘，從JR逗子站或京濱急行電鐵逗子・葉山站搭巴士約45分鐘。附設於佐島碼頭，客房及展望浴室可欣賞海景與夕陽的地點為其特色。泳池旁從入住至日落前皆開放，向下望去是一望無際的透明海水，能一邊欣賞夕陽一邊悠閒度過。被海洋與自然環繞，富士山及伊豆半島的景色也很受歡迎，讓您實現充滿非日常感的住宿體驗。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸

千葉縣／安房郡鋸南町

BOTANICAL POOL CLUB

從東京都心開車約70分的海景度假村。可住宿與當日往返使用，周圍被約300種植物環繞，能體驗彷彿迷失在叢林中的非日常感受。傍晚可欣賞沉入地平線的夕陽，日落後天空染成粉紅與紫色的魔幻時刻，夢幻迷人。會依照外氣調整至適溫的泳池可全年享受，從11月起也將啟動約40℃的「HOT POOL」，可像在露天浴池或SPA一樣盡情體驗。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸

栃木縣／那須塩原市

離れの宿楓音 kanon

「獨棟旅館楓音kanon」是那須鹽原溫泉中唯一一間全客房為獨棟設計的旅館。共有7間可眺望箒川的露天溫泉浴池的奢華客房。溫泉是以"美人之湯"大受歡迎的弱鹼性泉質。全客房皆為掛流式天然溫泉，可以悠閒地在浴池洗去身心疲憊。餐點是以講究的食材創作出旅館獨創的「山海懷石料理」。精心烹煮的料理，能夠品嘗到嚴選的山珍海味的美味。包廂設計可以自在地細細品嘗美食。敬請盡情地品味當令美食。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸

千葉縣／成田市

ホテルマイステイズプレミア成田

免費接駁巴士從JR成田站・京成電鐵成田站約10分鐘，從成田機場第1航廈約13分鐘。東關東自動車道成田IC約3分鐘的交通便利。並且設有200個車位的大型飯店。當需要在機場附近住宿時，比起僅僅住宿，能提供細緻服務的飯店更加令人感激。餐廳結合自助餐與現場廚房，還有品嚐當季食材的日本料理店、外幣兌換機、游泳池等館內設施也很完善。不妨走遠一點，去成田山新勝寺、成田夢牧場、航空科學博物館等地觀光，享受旅程。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸

千葉縣／山武郡

オーシャンビューリゾートサンライズ九十九里

位於千葉、房總半島東岸的九十九里濱，外觀以如船帆般的弧形為特色的度假飯店。位在東金九十九里收費道路九十九里IC正前方，從都心開車約90分鐘，從千葉站搭巴士約50分鐘，從主要地區前往的交通十分便利。從館內各處都能眺望太平洋，且所有客房也都能一覽海景。以地產地消為主題的餐點也是魅力之一。提供使用九十九里的海鮮及千葉縣產食材製作的更高一級會席料理，或自助餐形式。菜單內容會隨季節變化，因此可品嚐當季旬味美食。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸

神奈川縣／足柄下郡

箱根・芦ノ湖はなをり

面對眼前廣袤壯麗的蘆之湖和箱根外環山的景色，這家坐落在美麗湖畔的旅館。和洋相融的室內裝潢，寬敞的空間設計，兩個風格各異的大浴場可以欣賞不同的景觀，提供創意十足的料理的新感覺自助餐廳，可以一邊望著芦之湖一邊悠閒地泡腳的「足湯吧臺」，露天的「水盤涼亭」，被綠意所環繞如同螢幕一般廣闊的大廳，尤其是充滿真心的款待，將使住客帶往極致的舒適。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸

群馬縣／吾妻郡

北軽井沢スウィートグラス

淺間山山麓、標高超過1,000公尺的北輕井澤森林中，矗立著融合自然、舒適與遊戲精神的住宿設施。共有14種別墅，全棟配備對初學者也易於操作的薪柴爐及獨立廁所。有可最多容納10人的別墅及附設狗跑區的別墅，支援三代同遊及攜帶寵物入住。住宿費用包含薪柴費用亦為吸引之處，且交通便利，前往長野縣輕井澤町及群馬縣草津溫泉方便，是觀光據點的最佳選擇。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸

千葉縣／山武市

閑閑舎

位於九十九里濱地區本須賀海岸附近的一棟獨棟包棟隱居「閑閑舎」。在傳統寄棟屋頂繪製的深邃陰影，以及石頭與木頭和諧融合的直線美空間中，度過身心放鬆的時光。在儲熱砂土壁構成的「沙牆桑拿」中，70℃舒適的溫度從身體深處鬆弛開來。將燥熱的身體在海風拂過的室外浴場或私人泳池中冷卻，沈浸於與大地一體的感受中。夜晚享受出差廚師以食材原味呈現的美食，盡情享受遠離日常的幸福休憩時光。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸