我常閱讀有新垣結衣或米倉涼子專訪的「旅色月刊」雜誌，最近也有興趣關注「旅色FOCAL」。請詳細介紹一下「旅色FOCAL」。

非常感謝您的忠實支持。「旅色FOCAL」是聚焦日本鄉鎮地方旅遊特色的「旅色 Tabiiro 特刊」電子雜誌，想要傳遞旅途中初次造訪邂逅的感動與興奮。請務必搭配每個月25日發行的「旅色月刊」，一起詳盡地閱覽「旅色FOCAL」。

「旅色」除了有各種觀光資訊，我想應該也有提供旅館、飯店、餐廳、休閒景點等訊息，請問要選擇哪些參考頁面呢？

本特刊分別設置「旅館／飯店」「美食／餐廳」和「觀光／體驗／休閒」等專欄頁面可供您參考。此外，還有「人氣排行榜」等依題材分類的特別內容介紹專頁可供閱覽。

女子之旅＆獨旅不容錯過　享受奢華飯店度假時光

Q: 「旅色」除了有各種觀光資訊，我想應該也有提供旅館、飯店、餐廳、休閒景點等訊息，請問要選擇哪些參考頁面呢？

本特刊分別設置「 旅館／飯店 」「 美食／餐廳 」和「 觀光／體驗／休閒 」等專欄頁面可供您參考。此外，還有「 人氣排行榜 」等依題材分類的特別內容介紹專頁可供閱覽。

閨蜜三五好友一同出遊的話，推薦有提供高級甜點下午茶以及芳療按摩服務的「閨蜜行程」的旅宿較為合適。想體驗尊絕不凡的感受便選擇豪華客房、想享受輕旅行的輕鬆心情拍照打卡的話推薦異國風情的旅宿、多人數並想度過熱鬧非凡的夜晚則可以選擇附廚房的大套房，建議可以依照成員的喜好選擇各式相應的飯店。

愛媛縣／松山市

HOTEL LEPO CHAHAL

享受美好寧靜的片刻、為日常創造些許特別時光

從伊予鐵道大街道停留場步行約1分鐘即可到達，位於松山三越7樓至8樓的酒店。酒店名稱“LEPO”在芬蘭語中意為“休息”，提供一個可以使日常變得特別的地方。客房共有3種類型，所有客房均配有芬蘭式桑拿浴室，約60平方米，設計寬敞舒適。地毯和家具均為訂製製作，統一採用自然色調。此外，紡織設計師和陶藝家石本藤雄先生的藝術作品為這裡增添了色彩。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
山梨縣／南都留郡

羽玖富士山中湖

絕景與美食可在客房享受的私人旅館

位於可眺望富士山及山中湖絕景景點・山中湖親水公園（長池親水公園）前的私人奧貝爾日式旅館。客房備有可一望山中湖的露天浴池，配合四季變換的景色，可以享受非日常的湯浴。1樓的「Restaurant RIKU-凛久-」以主廚使用山梨縣產的當季食材為中心，並從全國各地精選高品質素材製作的傳統和食廣受好評。此外，包括茶室內的日本文化體驗、迴轉壽司設施及現場廚房吧台等充滿魅力的用餐空間也非常齊全，在這裡能盡情享受獨特的絕景與美味。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
大阪府／阪南市

関空オーシャンフロント

在風景優美的別墅度過一趟難忘的日本之旅

關西國際機場位於海外遊客眾多的大阪，是通往世界的門戶，這棟別墅從關西國際機場出發約30分鐘車程即可到達。別墅採包棟制每天僅限一組客人，可獨享180度海景，露臺上備有桌子和沙發，可供多人數使用。面積高達300平方公尺的別墅內，有炊具、家電、15人份餐具完善的中島廚房，可以在此製作料理。另外，有提供外語服務也是令人高興的一點。在這個讓人忘記身處遍布娛樂區和休閒設施的大阪、遠離日常的絕佳地理位置，與重要的人度過難得的片刻時光。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
京都府／京都市下京区

ザロイヤルパークホテル京都梅小路

可以廣泛應用於家庭旅行到團體旅行的酒店

從JR京都站一站之遙，鄰近梅小路京都西站的「ザロイヤルパークホテル京都梅小路」，是一間反映城市個性設計及內裝的飯店。深受歡迎的是讓帶小孩的旅客也能舒適入住的服務，提供尿布、嬰兒洗髮精、嬰兒肥皂、睡衣、同床套組等。飯店一樓的餐廳「梅ごろも」不僅供應成為旅途活力來源的早餐，也可享用午餐。周邊有「京都水族館」「京都鐵道博物館」，熟悉此地的飯店工作人員也會提供觀光資訊，不明白的地方詢問看看也不錯。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸

按地區搜尋：提供閨密行程的旅宿

想要來一場特別的約會或是慶祝紀念日的話，高級飯店或是旅館是個好選擇。有著奢華的室內裝潢、能一眺遠景的景觀客房，同時能享受大自然美景的旅宿，想必能帶來特別不同的感受，創造一段獨一無二的回憶。若是將貴賓室、酒吧、泳池規劃在同一區的飯店的話，也能在游完泳後到酒吧小酌一杯，享受彷彿置身異國的特別體驗。

廣島縣／廿日市市

庭園の宿石亭

可品嚐到瀨戶內當令海鮮的別館座敷旅館

這間旅館高地上，對岸可望到世界文化遺產嚴島神社所在的宮島。聳立綿延的岩山相連到大海，融入在微微傾斜山坡中的日本庭園十分優美。在廣大的佔地內，共有12座各有特色的主屋與別館。旅館的餐點，可品嚐到海鰻等新鮮山珍海味的料理；大浴池和露天浴池中，可享受從山中引流過來的宮濱溫泉。佔地內的庭園內隨處座落著充滿玩心的書齋或沙龍，在此散散步也非常有趣。請置身在宮島和瀨戶內海的沉穩景緻與緩緩流逝的時光中，度過優雅的一天吧。官方網站提供中文版。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
大分縣／日田市

天ヶ瀬温泉成天閣

沉浸在與大自然和諧共處的天之瀨溫泉中，享受一段美好時光

位於大分縣日田市天ヶ瀬溫泉街中心地帶的「天ヶ瀬溫泉成天閣」。創立大約1300年前的天ヶ瀬溫泉是豐後三大溫泉之一，與別府、湯布院齊名。這裡的湯質清澈，散發著硫磺的香氣，被稱為湯之華，尤其以對美肌的護膚作用而聞名。在「癒游湯」可享受三個露天溫泉和大浴池，而在「山之音」則有露天浴池和挑高的大浴池，提供不同風格的湯浴體驗。浴場內還提供兒童專用浴室套裝和嬰兒床，是一個適合家庭造訪的溫泉。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
兵庫縣／南あわじ市

SolaVilla（そらヴィラ）海テラス南あわじ

可盡情享受私人時光，面向瀨戶內海的旅館

位於兵庫縣南淡路市，2022年開幕的全客房皆設有露天浴池的全景絕景別墅。在保有飯店的舒適性的同時，能盡情享受別墅的私密感及露臺的戶外感，評價極佳。全棟皆為海景房，還能在客房或露天浴池中欣賞到被選為「日本夕陽百選」的慶野松原同樣的夕陽風景，是其魅力之一。各棟設有燒烤爐的露臺及系統廚房等，能以各自喜愛的風格盡情享受住宿，也令人欣喜。各別墅風格各異，且有4棟可攜犬入住。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
大阪府／大阪市中央区

HOTEL THE LEBEN OSAKA

位於觀光絕佳地點的飯店享受高品質的放鬆時光

從大阪地鐵・心齋橋站步行約8分鐘，是一家以寬敞客房為特色的城市飯店。備有L字型沙發的雙床客房、兩面為玻璃的開放式雙人房，以及位於15樓、擁有超過80平方公尺寬敞空間的套房，提供共7種客房類型，滿足各種旅遊場合的需求。所有客房均配備寬度140公分以上的席夢思品牌床鋪及大型浴缸，能讓您像在家般舒適地放鬆度過。附早餐方案中，可以享用與以生吐司聞名的「Dali」合作的早餐。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸

按地區搜尋：提供情侶行程的旅宿

獨旅最大的特色是能100%依自己的喜好決定旅宿。舉凡對於室內裝潢及舒適度的喜好，還是對於餐食以及服務上的要求，都能在獨旅中享受到只屬於自己、特別且奢華的時光。喜歡看電影或看書的人，可以在客房慵懶地度過一整天，另外也推薦可以去溫泉及浴池，泳池，spa等地方享受飯店內的各種設施。也因為在不被任何人打擾的情況下能靜靜地休養，更能讓身心獲得足夠的充電時間。

熊本縣／阿蘇郡

Aso Sweet

最多可容納9人入住的私人別墅

座落於阿蘇大自然中的一日限定1組專用包棟別墅「Aso Sweet」。這棟兩層樓的別墅設有和室及洋室，最多可容納9人住宿，並可攜帶愛犬入住。此外，此住宿設施罕見設有囲炉裏，能感受到和式的風情。全室配備空調設備，無論季節皆能提供舒適的空間。踏出戶外，即可眺望阿蘇雄偉的自然美景，夜晚則可在滿天星空下享受燒烤時光。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
沖繩縣／宮古島市

ウェルネスヴィラブリッサ

長期逗留的度假飯店，讓您隨心所欲享受自由時光

位於約140萬坪的廣闊地塊上，分佈著酒店和休閒景點的「Shigira Seven Miles Resort」。這裡提供各種海洋活動和高爾夫等娛樂活動，30多家餐廳、live house和天然溫泉等設施應有盡有。您也可以像在那裡生活一樣度過時光，這就是「健Wellness Villa Brisa」。遠離度假村的熱鬧，享受安靜的位置，眼前就是廣闊的珊瑚礁海域。每個房間均配有廚房和洗衣房。您可以從陽台俯瞰大海，早晨進行瑜伽開啟全新一天，或在海濱漫步道上散步，度過您想要的休閒時光。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
大阪府／大阪市西区

voco大阪セントラル

世界知名品牌打造考慮環保的飯店

這家飯店位於大阪地鐵肥後橋站和淀屋橋站步行範圍內的京町堀地區，擁有豐富多樣的商店。飯店擁有191間客房，餐廳，咖啡廳和酒吧，健身房，會議室等設施一應俱全。客房以白色和灰色為基調，帶有設計感的現代氛圍。飯店實施了可持續發展的舉措，如使用竹製用品、房間鑰匙，以及提供無瓶裝水的容器。通過這些巧妙的安排，「voco 大阪 Central」讓人置身於舒適愉悅的空間中。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
熊本縣／阿蘇郡

別邸蘇庵

在私人空間中眺望熊本縣阿蘇五岳的特別時刻

被壮麗自然環繞的熊本縣南阿蘇村的旅館。共有8棟、總計16間獨立客房，採用茶室風格、古民家風格、和風摩登風格和洋式建築風格，每個客房都設計獨具特色，可以與重要的人一起度過悠閒的特別時光。每間客房均配有風格各異的溫泉，天然溫泉的溫和泉質讓您隨心所欲地盡情享受。提供的餐點採用豐富的當地食材，展現出各季的美味創意懷石料理。在私密的空間中，您可以悠閒地品嚐充滿阿蘇魅力的料理。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸

按地區搜尋：提供獨旅行程的旅宿

在各式旅宿之中，也有一些住房方案以及設施符合單日旅行需求。例如：提供單日套裝行程的旅宿可供一些私人慶生行程、閨蜜聚會或是特別的攝影現場做使用。另外，有提供下午茶行程或是專用貴賓室的單日租房行程的旅宿也是相當吸引人的選擇。若是溫泉飯店或是備有露天溫泉的旅宿，則非常適合情侶或家庭做為單日出遊規劃的行程之一。

静岡縣／伊東市

伊東小涌園

盡情享受伊東溫泉和美食的「女性友善旅館」

在這裡可以盡情享受由自家溫泉和當季的山海美食組成的旅館，女性會感到賓至如歸。歷史悠久的伊東溫泉以"美肌之湯"而聞名，您可以在露天浴池和兩種內部浴池「熱湯」和「微溫湯」中盡情享受，還可以在「飲泉處」喝泉水。此外，建議回到房間後，在專用面膜上做「溫泉面膜」。您也可以將「溫泉化妝水」裝入專用瓶中攜帶，所以一定要試試看。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
愛知縣／名古屋市南区

名古屋笠寺ホテル

併設的溫泉設施「湯～Topia寶」，讓您盡情享受溫泉之旅

名古屋地區也有占據頂尖規模地位的休閒溫泉設施「湯～Topia寶」，位於「名古屋筧寺飯店」內。分為兩種概念：享受自然樹木香氣的「樹木之湯」和感受天然寶石力量的「輝石之湯」，共有30種溫泉可以盡情享受。此外，還有香花石房的桑拿室，可以體驗自動洗浴。另外還有遠紅外線乾式桑拿和冷凍桑拿等多樣化選擇。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
和歌山縣／西牟婁郡

クリスタルヴィラ白浜

位於南紀白濱高地上的全12棟水晶別墅白濱

位於南紀白濱高地的度假別墅。通過精心計算的樓層設計，讓您盡情欣賞白濱的鈷藍色海洋和郁郁蔥蔥的大自然。注重隱私的客房採用獨立的別墅式設計，每棟均可觀賞Netflix。陽光照射的室內以Cassina IXC作為主要室內裝飾，營造出舒適的空間氛圍。共12棟風格各異的客房配有室外游泳池、露天溫泉、按摩浴池和桑拿設施。讓我們一同享受白濱的魅力和豪華度假別墅。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
和歌山縣／和歌山市

HOTEL LA SCALA

融合歐式與現代時尚的個性飯店

位於距離JR和歌山站約8分鐘路程的良好地理位置，融合了歐式和現代風格的個性飯店。地點位在餐廳鱗次櫛比的和歌山市鬧區中，到和歌山城只需約5分鐘車程。這裡使用有品味的壁紙和義大利獸足家具，優雅可愛的館內空間令人不禁心情也雀躍起來，聽說許多客人都是情侶或女性好友結伴而來。客房種類還有設置了高壓氧太空艙和耳機型卡拉ＯＫ的房型。而在櫃檯一角則有自助式的日本點心和免費飲料區域，讓人躍躍欲試想品嚐，非常受到歡迎。這裡也有能以外語溝通的工作人員。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸