我常閱讀有新垣結衣或米倉涼子專訪的「旅色月刊」雜誌，最近也有興趣關注「旅色FOCAL」。請詳細介紹一下「旅色FOCAL」。

非常感謝您的忠實支持。「旅色FOCAL」是聚焦日本鄉鎮地方旅遊特色的「旅色 Tabiiro 特刊」電子雜誌，想要傳遞旅途中初次造訪邂逅的感動與興奮。請務必搭配每個月25日發行的「旅色月刊」，一起詳盡地閱覽「旅色FOCAL」。

「旅色」除了有各種觀光資訊，我想應該也有提供旅館、飯店、餐廳、休閒景點等訊息，請問要選擇哪些參考頁面呢？

本特刊分別設置「旅館／飯店」「美食／餐廳」和「觀光／體驗／休閒」等專欄頁面可供您參考。此外，還有「人氣排行榜」等依題材分類的特別內容介紹專頁可供閱覽。

特別的一天由早晨開啟　美味早點滿載飯店・旅館

Q: 「旅色」除了有各種觀光資訊，我想應該也有提供旅館、飯店、餐廳、休閒景點等訊息，請問要選擇哪些參考頁面呢？

本特刊分別設置「 旅館／飯店 」「 美食／餐廳 」和「 觀光／體驗／休閒 」等專欄頁面可供您參考。此外，還有「 人氣排行榜 」等依題材分類的特別內容介紹專頁可供閱覽。

即使不是高級飯店，享受一頓稍微奢侈的早餐也是飯店早晨吸引人的魅力之一。近年來，商務飯店為了吸引住宿客人，提供價格合理且豐富的早餐，美味的同時也兼顧了CP值。有些飯店提供自助式海鮮丼，讓客人盡情享用自己喜歡的海鮮；或在早餐中使用當地優質食材，水準不輸晚餐。甚至有一些商務飯店還會提供免費早餐服務。

廣島縣／廿日市市

庭園の宿石亭

可品嚐到瀨戶內當令海鮮的別館座敷旅館

這間旅館高地上，對岸可望到世界文化遺產嚴島神社所在的宮島。聳立綿延的岩山相連到大海，融入在微微傾斜山坡中的日本庭園十分優美。在廣大的佔地內，共有12座各有特色的主屋與別館。旅館的餐點，可品嚐到海鰻等新鮮山珍海味的料理；大浴池和露天浴池中，可享受從山中引流過來的宮濱溫泉。佔地內的庭園內隨處座落著充滿玩心的書齋或沙龍，在此散散步也非常有趣。請置身在宮島和瀨戶內海的沉穩景緻與緩緩流逝的時光中，度過優雅的一天吧。官方網站提供中文版。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
千葉縣／千葉市中央区

ダイワロイネットホテル千葉駅前

功能齊全、地理位置優越、設施完善的舒適酒店

JR千葉車站步行約3分鐘的地理位置優越，不僅靠近計程車站和巴士總站，酒店也非常方便前往。一進入酒店大廳，就會看到明亮且乾淨的大廳，前臺工作人員用溫暖的笑容迎接您。大廳設有自動結帳機，讓辦理手續更加順暢。此外，酒店還提供設備齊全的自助洗衣店等服務，支援您度過一段愉快的住宿，非常適合長期停留。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
群馬縣／渋川市

旅館ふくぜん

以伊香保溫泉豐富泉量為豪的老字號溫泉旅館

位於伊香保溫泉的重要出入口，從石段走路大約15分鐘路程的「旅館福善」。擁有300餘年的歷史，自古以來療癒許多旅客的身心。滿溢日式風情的榻榻米純和式客房，最高樓層則設有「景觀溫泉・桃源之湯」，能一覽上州的峰巒疊嶂被夕陽染紅的壯麗景致、溫泉街燈火闌珊的夜景也十分迷人。2間附設露天浴池的客房，亦能享受和大浴場相同的豐富泉量及新鮮泉質，推薦給想獨佔浸泡溫泉時光的旅客。從獨自旅遊到帶小孩出遊的家庭旅遊皆提供不同的入住方案，無論是誰都能備受款待的住宿空間。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
沖繩縣／国頭郡

KAYATSUMA OKINAWA HOTEL&RESORT

海景豪華假期，成人的隱藏空間

位於沖繩本島北部的豪華飯店。也可以從那霸機場包租直升機前往。座落於約3萬平方米的用地上，客房為海景房，陽台配有按摩浴缸。另外，還有一個被稱為「無邊際泳池」的設施，可以享受彷彿與海相連的感覺，帶來格外的開放感並能拍出適合SNS分享的照片也令人愉快。用地內設有私人沙灘，可以享受浮潛等活動，亦可仰望被夕陽染紅的絕景及滿天繁星，成為難忘的回憶。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸

按地區搜尋：高CP值早餐的住宿

在旅途中享受早餐的時候，也想體驗一些話題性的事物。這些飯店的餐廳通常都擁有視野絕佳的景觀，提供的早餐擺盤更是精緻，能讓您在社群網站上炫耀一番。我們精心挑選了一些新開業的飯店早餐，以及有鬆餅、班尼迪克蛋等好看又美味的自助早餐，還有由「日本第一的早餐大廚」監製的自助早餐等等，讓您跟上潮流的腳步。

廣島縣／廿日市市

エルベ

作為廣島觀光基地的整棟出租住宿

距離JR大野浦站步行約9分鐘的位置，有一棟包租的住宿「エルベ」，坐落於廣島縣代表性的觀光名勝·宮島對岸。在宛如隱居處般充滿安寧的特別空間中，可以度過至福的時光。除設有停車場外，步行範圍內亦有便利商店，便利性高。環境安靜，非常適合用於工作度假。療癒旅途的疲憊，忘卻日常，盡情享受屬於自己的悠閒時光。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
大分縣／速見郡

グランヴィリオホテル別府湾-和蔵-

可以俯瞰別府灣的時尚現代溫泉度假村

「GRANDVRIO HOTEL別府灣 - 和藏 -」擁有能夠眺望壯麗別府灣的天然溫泉大浴場。飯店地理位置優越，距離著名的「別府地獄巡遊」等觀光景點僅需短程車程，適合想要同時享受溫泉與觀光的旅客。館內設施豐富有足湯、「海風露臺」、讓孩童盡情遊玩的「兒童遊樂室」，以及能品味當地美酒與美景的酒吧休息室等。無論是大人小孩都能提供舒適愜意的度假體驗。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
岡山縣／倉敷市

美観地区一棟貸し泊葉 -HAKUHA-

倉敷美觀地區巷弄深處靜靜矗立的一棟獨棟出租宿舍

位於岡山縣倉敷市倉敷美觀地區安靜巷弄中，靜靜矗立著一棟歷史超過100年的町家，經過細心改裝成每日限一組的豪華住宿。一出門便是倉敷美觀地區的景色，能享受宛如與街道共同生活般的非日常體驗。這棟兩層木造町家設有寬敞的客廳餐廳和浴室，配備完善的備品，最多可容納8人入住。是與重要家人或朋友共同度過特別日子、創造美好回憶的心靈滿足之所。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
福井縣／三方上中郡

天然温泉　岡三屋　彩かさね

美麗的三方五湖景致和山巒的自然美景

福井縣・若狹町地處三方五湖附近湖畔的日本旅館。以客房、露天浴池和室內觀景浴缸讓客人欣賞湖景為自豪。周邊有能欣賞三方五湖美麗景色的動感自駕遊路線「彩虹線」，旅館也提供EV出租服務。為了讓使用大眾交通工具的旅客，以及希望與家人、朋友或重要之人創造美好回憶的人受益，價格設定比一般更為合理。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸

按地區搜尋：提供時下話題早餐的住宿

自助Buffet的好處就是可以隨心所欲地品嚐自己想吃的食物。一踏入餐廳，五顏六色的各式料理映入眼簾，這樣的體驗總是令人興奮不已。此外還能享用現點現做的歐姆蛋、新鮮出爐的麵包、也可以品嚐新鮮的當季食材以及當地引以為傲的特色料理。

神奈川縣／足柄下郡

ホテルグリーンプラザ箱根

能夠盡情享受富士山的美麗與壯觀的箱根・仙石原溫泉旅館

位於箱根仙石原的「HOTEL GREEN PLAZA箱根」，推薦給想充分欣賞世界遺產富士山的人。其建造方式可以使您從客房和引流自仙石原溫泉的露天浴池等各個地方看到富士山，讓您在大自然之中一邊享受壯麗的風景一邊度過時光。此外，開放式廚房和能品嘗到可愛甜點的餐廳，也是吸引女性的特點。從箱根空中纜車的姥子站步行約3分鐘，交通十分方便。周邊有仙石原和大涌谷等人氣觀光景點，可以充分享受箱根的魅力。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
大分縣／速見郡

グランヴィリオホテル別府湾-和蔵-

可以俯瞰別府灣的時尚現代溫泉度假村

「GRANDVRIO HOTEL別府灣 - 和藏 -」擁有能夠眺望壯麗別府灣的天然溫泉大浴場。飯店地理位置優越，距離著名的「別府地獄巡遊」等觀光景點僅需短程車程，適合想要同時享受溫泉與觀光的旅客。館內設施豐富有足湯、「海風露臺」、讓孩童盡情遊玩的「兒童遊樂室」，以及能品味當地美酒與美景的酒吧休息室等。無論是大人小孩都能提供舒適愜意的度假體驗。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
長崎縣／長崎市

ANAクラウンプラザホテル長崎グラバーヒル

讓您享受優雅住宿與長崎觀光的高品質城市酒店。

這家歷史悠久的酒店位於俯瞰長崎港的南山手丘腳下，擁有210間客房，窗外可欣賞到異國情調的街景。酒店提供多種房型，從適合商務使用的寬敞標準客房，到六樓和七樓的奢華客房，滿足不同旅行場景的需求。餐飲方面，您可以在二樓的全天候餐廳品嚐到使用長崎新鮮食材製作的美味佳餚。酒店地理位置優越，方便前往各大觀光景點，並提供充滿熱情的服務，讓您享受一段幸福的長崎之旅。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
静岡縣／伊東市

亀の井ホテル伊豆高原

位於伊豆高原高地的所有客房均享有海景的酒店

伊豆半島東岸中部的大室山腳下至城崎海岸的伊豆高原，是首都圈也易於到達的伊豆半島頂級度假勝地。站在伊豆高原的高地上的這家酒店的自豪之處是其優美的景觀。從豪華套房到標準房間，設有各種客房，每一間都是海景房。在頂樓餐廳中，您可以一邊欣賞絕美景色，一邊品嚐地道的創意和食懷石料理，結合當地海鮮和山珍美食，度過優雅而悠閒的時光。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸

按地區搜尋：美味Buffet吃到飽的住宿

在住宿的晚餐中品嚐當地食材是旅行的樂趣之一，其實在早餐時也能品味當地的特色美食。有些住宿提供使用當地蔬菜和魚類製作的料理，還有一些引以為傲的當地特色料理。旅館提供日式早餐、西式早餐、自助餐等多種風格，讓您能夠以不同的方式品味當地特色的早餐。如果是在出差途中，雖然可能無法在當地享受旅行，但在早餐中仍能感受到一些小小的旅行氛圍呢。

群馬縣／渋川市

お宿玉樹

能夠感受到和風的情調和四季變化，在純和風風格的溫泉旅館度過奢侈的時光

在伊香保溫泉的象徵-石階街入口前的純和風溫泉旅館。擁有帶陽台和露天溫泉的客房，以及能獨享溫泉的頂樓「帶露天溫泉的客房」等16種風格迴異的客房。這裡有伊香保溫泉的「黃金之湯」和「白銀之湯」，都是源頭湧泉可享受的大浴場，還有受歡迎的100％源頭湧泉的「黃金之湯」私人岩石風呂。季節美味的懷石料理也是旅館的重點之一。沐浴在伊香保的溫泉中，品嚐豐富的季節美味料理，度過奢華的美好時光。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
長野縣／茅野市

創業大正十五年蓼科親湯温泉

溫泉×書的非日常空間中盡情享受成人的宅在家裡渡假

大正15年創業的湯宿，守護著蓼科的歷史與文化。在擁有約3萬冊藏書的圖書館休息室中，您可以一邊傾杯一邊沉浸於書中，盡情享受奢華的成年人呆在家中的體驗。每間客房的風格和風景各異，充滿情調，讓人充滿旅情。在自家溫泉源頭湧出的露天浴池和私人露天浴池中，您可以近距離感受蓼科的大自然，盡情享受泡湯。在個室餐廳裡，品嚐以當地美食為主的“蓼科山Cuisine”，和信州地區的日本清酒以及“NAGANO WINE”完美搭配，讓人心曠神怡。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
群馬縣／吾妻郡

昔心の宿金みどり

自豪擁有120多年歷史宴席料理的溫泉旅館

這家旅館距離溫泉勝地中心的湯畑步行約3分鐘，因而隔離了街區的喧囂，安靜地迎接客人到來。「金綠」是自古以來以溫泉療養地聞名的草津溫泉，是一家擁有120年歷史的老字號旅館。來到這裡，您可在舒適的客房舒緩心靈，在感受四季風情的露天浴池泡湯，享用完旅館美味的宴席料理之後穿著彩色浴衣去散步。聞著瀰漫在湯畑的硫磺味，聽著在溫泉勝地來來往往的木屐聲，然後回到隨處可見舊時樣貌、充滿往日情懷的旅館，您一定會沉浸在旅行的美好氛圍。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
鹿兒島縣／鹿屋市

HOTEL ARUMUKO KANOYA

寬敞的空間中實現舒適入住的飯店

鹿兒島縣鹿屋市的繁華街附近，有一處名為「HOTEL ARUMUKO KANOYA」的住宿。從單人到家庭旅遊，都準備了5種類型的客房，適合各種場景，無論是商務或觀光都能使用。所有客房的浴室與廁所均為分離式，「單人客房」配備了雙人床，空間寬敞。24小時服務的1樓櫃台旁設有可自由選擇備品的「備品區」、能選擇喜好枕頭的「枕頭吧」以及「咖啡區」，提供了完善的服務，讓住宿更加舒適。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸