我常閱讀有新垣結衣或米倉涼子專訪的「旅色月刊」雜誌，最近也有興趣關注「旅色FOCAL」。請詳細介紹一下「旅色FOCAL」。

非常感謝您的忠實支持。「旅色FOCAL」是聚焦日本鄉鎮地方旅遊特色的「旅色 Tabiiro 特刊」電子雜誌，想要傳遞旅途中初次造訪邂逅的感動與興奮。請務必搭配每個月25日發行的「旅色月刊」，一起詳盡地閱覽「旅色FOCAL」。

「旅色」除了有各種觀光資訊，我想應該也有提供旅館、飯店、餐廳、休閒景點等訊息，請問要選擇哪些參考頁面呢？

本特刊分別設置「旅館／飯店」「美食／餐廳」和「觀光／體驗／休閒」等專欄頁面可供您參考。此外，還有「人氣排行榜」等依題材分類的特別內容介紹專頁可供閱覽。

特別的一天由早晨開啟　美味早點滿載飯店・旅館

Q: 「旅色」除了有各種觀光資訊，我想應該也有提供旅館、飯店、餐廳、休閒景點等訊息，請問要選擇哪些參考頁面呢？

本特刊分別設置「 旅館／飯店 」「 美食／餐廳 」和「 觀光／體驗／休閒 」等專欄頁面可供您參考。此外，還有「 人氣排行榜 」等依題材分類的特別內容介紹專頁可供閱覽。

即使不是高級飯店，享受一頓稍微奢侈的早餐也是飯店早晨吸引人的魅力之一。近年來，商務飯店為了吸引住宿客人，提供價格合理且豐富的早餐，美味的同時也兼顧了CP值。有些飯店提供自助式海鮮丼，讓客人盡情享用自己喜歡的海鮮；或在早餐中使用當地優質食材，水準不輸晚餐。甚至有一些商務飯店還會提供免費早餐服務。

兵庫縣／豊岡市

川口屋城崎リバーサイドホテル

能夠享受當季食材和附有露天浴池客房的溫泉旅館

這是一家位於關西首屈一指的「城崎溫泉」的溫泉街，並以料理自豪的溫泉旅館。此處提供但馬牛、紅楚蟹，以及被譽為但馬牛最高峰的「但馬玄」，冬季還能品嚐到著名的「松葉蟹」等，您可以盡情享用當地的品牌食材和山陰地區的山珍海味。旅館創立於1916年，並從2021年開始持續進行翻新，包括附帶包廂的用餐區、休息區和客房等，致力於符合時代潮流的便利性，客房也新設了附露天浴池的「特別室露天風呂付客室」。最頂層的「樂陸-Rakuga-」則是可以一邊眺望星空，一邊盡情享受泡湯樂趣的絕佳場所。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
京都府／京都市東山区

THE JUNEI HOTEL 京都

設有以月亮和竹子為主題打造的11間客房的酒店

以舊曆月份為名的客房擁有內部裝飾以月亮為主題的原創BGM，營造出讓五感都能感受到的私人空間。竹風格套房的「睦月」配有約2公尺寬的檜木浴池，床頭擺飾京琦的柔美風格及柔韌之美的藝術作品。此外，還可參加室外的“夢香爐染”活動，度過非日常時光，屋頂花園提供租借服務的「月光浴天空桑拿」也十分迷人。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
佐賀縣／武雄市

ホテル春慶屋

眺望絕佳的觀景露天溫泉中享受歷史悠久的名湯。

坐落於擁有1300年歷史的名湯「武雄溫泉」中心地的老字號旅館，距離溫泉的象徵—朱塗的樓門僅約步行1分鐘。自豪的溫泉是源泉100%的天然溫泉，酒店屋頂設有可俯瞰武雄市區的「展望露天風呂」。作為西九州的重要據點，「武雄」聚集了山海的食材，讓人能夠品嚐到當季的美味。尤其是「佐賀牛」深受歡迎。這家宿舍獲得了「佐賀縣農業協同組合」指定的「佐賀牛」取扱指定店認證，讓人能夠享受到精選品牌牛的牛排和涮涮鍋等美食。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
香川縣／観音寺市

ホテルサニーイン

三豐市和觀音寺市是理想的觀光基地。

JR觀音寺站步行約2分鐘即可抵達的飯店。作為拍照打卡點而聞名的觀光名勝「父母ヶ浜」和「高屋神社」，以及前往「銭形砂畫」也非常方便。客房有雙人房和單人房。2021年全面整修，充滿清潔感並舒適。所有房間均配備光觸媒空氣清淨機和免費Wi-Fi。飯店一樓設有香川名物的專賣店「骨付け鳥」，除了人氣的骨付け鳥外，還提供許多使用觀音寺名物鰹魚製作的料理。在香川縣中，設有專賣店「骨付け鳥」的飯店很罕見，客房可訂餐，也可外帶。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸

按地區搜尋：高CP值早餐的住宿

在旅途中享受早餐的時候，也想體驗一些話題性的事物。這些飯店的餐廳通常都擁有視野絕佳的景觀，提供的早餐擺盤更是精緻，能讓您在社群網站上炫耀一番。我們精心挑選了一些新開業的飯店早餐，以及有鬆餅、班尼迪克蛋等好看又美味的自助早餐，還有由「日本第一的早餐大廚」監製的自助早餐等等，讓您跟上潮流的腳步。

沖繩縣／那覇市

ホテルサンパレス球陽館

在充滿沖繩魅力的飯店享受輕鬆的時刻

創立於1948年「Palace Okinawa Sunpalace」，一直珍重地保存著沖繩的歷史與文化。雖然位於那霸市的中心地帶，但綠意盎然的外觀讓您可以感受到沖繩豐富的自然風光。此外，飯店使用琉球石膏塗漆而成的櫃台，以及在櫃台白壁上裝飾得恰到好處的色彩繽紛的琉球玻璃，還有被溫暖的光線與樹木溫暖的氣氛包圍的圖書館等，都是強調沖繩風格的魅力空間。我們有九種類型的客房，均能容納1～5名客人，還有使用精心挑選的食材製成的家常菜，可以溫暖的款待之道溫柔地療癒旅客的身心，使您的沖繩之行更添色彩。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
福井縣／三方上中郡

天然温泉　岡三屋　彩かさね

美麗的三方五湖景致和山巒的自然美景

福井縣・若狹町地處三方五湖附近湖畔的日本旅館。以客房、露天浴池和室內觀景浴缸讓客人欣賞湖景為自豪。周邊有能欣賞三方五湖美麗景色的動感自駕遊路線「彩虹線」，旅館也提供EV出租服務。為了讓使用大眾交通工具的旅客，以及希望與家人、朋友或重要之人創造美好回憶的人受益，價格設定比一般更為合理。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
長崎縣／長崎市

ホテル長崎

能夠品嘗長崎的絕美景色和傳統料理的酒店

「世界新三大夜景」的景觀可以在位於高處的酒店中盡情欣賞。無論是客房、屋頂的私人露天溫泉還是餐廳，都可以欣賞到長崎驕傲的風景，從入住到旅程開始就讓人興奮。此外，2019年翻新的榻榻米風呂大浴場中，也能一覽開在眼前的長崎夜景，絕對是絕佳的住宿地點。客房有和室、洋室、特別室，還有在2022年4月進行翻新的和洋室，飲食部分可以品嚐到長崎獨有的懷炉料理和肉鍋等美食。酒店內還設有兒童專用空間。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
長野縣／諏訪郡

下諏訪温泉聴泉閣かめや

感受皇族與文豪氣息的名園・名湯的旅館

300餘年前，相聚甲州街道與中山道之處繁華一時的下諏訪溫泉作為宿場町興盛起來。「聽泉閣龜屋」從江戶時代起便是中山道下諏訪宿的本陣宿，擁有悠久的歷史，明治時代以後，曾經是芥川龍之介、與謝野鐵幹・晶子、島崎藤村等文豪下榻之地。2013年11月館內經過翻新，融合昔日風情與現代舒適感的空間呈現。在這薰陶歷史與文化氣息的溫泉旅館中，享受一段特別的休憩時光，如曾被古人仰望的林泉式庭園，幕末浪漫的皇女和宮有緣的「上段之間」等。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸

按地區搜尋：提供時下話題早餐的住宿

自助Buffet的好處就是可以隨心所欲地品嚐自己想吃的食物。一踏入餐廳，五顏六色的各式料理映入眼簾，這樣的體驗總是令人興奮不已。此外還能享用現點現做的歐姆蛋、新鮮出爐的麵包、也可以品嚐新鮮的當季食材以及當地引以為傲的特色料理。

奈良縣／奈良市

ホテル日航奈良

可以盡情享受私人時間的客房

從適用於商務或單人旅行的「單人房」，到適合家庭入住的房間，提供各種不同類型的客房以配合不同場合。想要在重要的日子使用的「套房」和「豪華雙人房」，設有寬敞的客房與迎賓甜點等特別款待，專屬的盥洗用品，「ReFa」的蓮蓬頭、吹風機等提供奢華空間。所有客房的床上都準備了乾淨舒適的羽絨被。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
長崎縣／南島原市

雲仙みかどホテル

擁有豪華自助餐與柔和的銘木，令人感到療癒的旅館

位於長崎縣南島原市，被大自然所環繞的溫泉旅館，以樹齡約800年的巨大椎樹所造的鎮座大門為首，經採伐的銘木極具存在感，在館內隨處可見。而堪稱旅行醍醐味的餐飲方面，有螃蟹和國產和牛燒肉等豪華山珍海味，還提供使用當地島原半島食材所做成的料理與甜點，從小孩到大人都能大快朵頤。此外，可以一邊眺望有明海和滿天星空一邊休息放鬆的「天空之湯」，對手足冰冷、恢復疲勞、增進健康等女性在意的症狀具有良好功效，相信能在此盡情享受悠閒時光。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
廣島縣／広島市中区

広島ワシントンホテル

位於廣島市內最頂級的地段，無論觀光或出差都方便

從JR廣島站乘坐路面電車，從廣島電鐵八丁堀站步行約3分鐘可達，位於觀光及商務主要地區的飯店。步行即可前往廣島城及原爆圓頂館等景點，也可以從廣島電鐵八丁堀站前往JR廣島站進而擴大行動範圍，擁有便利的地理位置。另外，此飯店面向中國及四國地區代表性的鬧區「流川·藥研堀地區」，附近有許多大型商業設施等，周邊環境充實豐富。這裡全客房皆有獨立廁所與浴室，可以在舒適空間中悠閒地休息。而自助式早餐也很受歡迎，可以品嚐到當地名產和使用當地食材所做的料理，甚至還有提供現場廚房現做的廣島風御好燒。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
青森縣／青森市

リッチモンドホテル青森

家庭可享受的傳統工藝與北歐設計融合的空間

每個樓層僅設有一間特別套房「皇家角雙床房~津輕~」，寬敞舒適，採用以小針刺繡為主題的窗簾、靠墊、時尚的北歐家具和寬敞的沙發，讓人身心放鬆。此外，休息室擺設了許多青森縣的傳統工藝品，令人感受當地的文化和歷史。您可以在這樣既尊重傳統又具現代設計和功能性的房間中度過美好時光。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸

按地區搜尋：美味Buffet吃到飽的住宿

在住宿的晚餐中品嚐當地食材是旅行的樂趣之一，其實在早餐時也能品味當地的特色美食。有些住宿提供使用當地蔬菜和魚類製作的料理，還有一些引以為傲的當地特色料理。旅館提供日式早餐、西式早餐、自助餐等多種風格，讓您能夠以不同的方式品味當地特色的早餐。如果是在出差途中，雖然可能無法在當地享受旅行，但在早餐中仍能感受到一些小小的旅行氛圍呢。

京都府／京都市下京区

ザロイヤルパークホテル京都梅小路

可以廣泛應用於家庭旅行到團體旅行的酒店

位於JR京都站附近的京都梅小路西站一站之遙的「京都梅小路皇家公園酒店」，採用了反映城市獨特風格的設計和室內裝潢。受到家庭遊客歡迎的服務，提供尿布、嬰兒洗髮露、嬰兒肥皂、睡衣、共眠套裝等。酒店一樓的餐廳「梅ごろも(Umegoromo)」不僅提供能為旅程注入活力的早餐，也可享受午餐。附近有「京都水族館」和「京都鐵道博物館」，酒店員工對城市非常熟悉，可提供觀光資訊，有不懂的可以詢問一下。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
栃木縣／宇都宮市

ホテルアーバングレイス宇都宮

像是自己房間般舒適放鬆的高級酒店

位於宇都宮市繁華街的位置，內部環境卻散發出如隱世般的安詳氛圍的商務旅館。客房追求舒適性和功能性，採用了Simmons床，讓您享受優質睡眠。此外，典雅的間接照明也讓心身放鬆。而成為Urban Grace Members後，據說可以享受更多舒適的飯店特典和服務。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
京都府／京都市南区

ダイワロイネットホテル京都八条口

推薦的和風現代風格酒店適合女子聚會和飯店度假

在2024年7月重新開業的和風現代風酒店，毗鄰JR京都站。推薦的「豪華雙床房」和「寬敞豪華雙床房」配有帶冷凍室的冰箱、微波爐、ReFa淋浴噴頭、吹風機，讓您享受更好的酒店生活。性價比高，非常適合女子會或假日遊。從2024年12月開始，新會員計畫將使應用程式更加便利，請務必充分利用。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
兵庫縣／朝来市

生野高原オーベルジュ　カッセル

利用您喜歡的食材製作出自然風味的料理的旅館

生野高原オーベルジュ　カッセル位於生野交流道路的生野IC附近，距離約車程9分。該飯店於1979年創立，最初是作為接待來自海外的訪客而運營的迎賓館，因此內部裝潢風格較為古典。到2023年春季，住宿設施進行了翻新。在保留非日常氛圍的同時，變得更加舒適宜人的環境。此外，作為飯店的特色之一，他們提供以當地食材如「但馬牛」為主的正統料理。在典雅氛圍的餐廳享用這些料理，將滿足您的胃口和心靈。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸