我常閱讀有新垣結衣或米倉涼子專訪的「旅色月刊」雜誌，最近也有興趣關注「旅色FOCAL」。請詳細介紹一下「旅色FOCAL」。

非常感謝您的忠實支持。「旅色FOCAL」是聚焦日本鄉鎮地方旅遊特色的「旅色 Tabiiro 特刊」電子雜誌，想要傳遞旅途中初次造訪邂逅的感動與興奮。請務必搭配每個月25日發行的「旅色月刊」，一起詳盡地閱覽「旅色FOCAL」。

「旅色」除了有各種觀光資訊，我想應該也有提供旅館、飯店、餐廳、休閒景點等訊息，請問要選擇哪些參考頁面呢？

本特刊分別設置「旅館／飯店」「美食／餐廳」和「觀光／體驗／休閒」等專欄頁面可供您參考。此外，還有「人氣排行榜」等依題材分類的特別內容介紹專頁可供閱覽。

特別的一天由早晨開啟　美味早點滿載飯店・旅館

Q: 「旅色」除了有各種觀光資訊，我想應該也有提供旅館、飯店、餐廳、休閒景點等訊息，請問要選擇哪些參考頁面呢？

本特刊分別設置「 旅館／飯店 」「 美食／餐廳 」和「 觀光／體驗／休閒 」等專欄頁面可供您參考。此外，還有「 人氣排行榜 」等依題材分類的特別內容介紹專頁可供閱覽。

即使不是高級飯店，享受一頓稍微奢侈的早餐也是飯店早晨吸引人的魅力之一。近年來，商務飯店為了吸引住宿客人，提供價格合理且豐富的早餐，美味的同時也兼顧了CP值。有些飯店提供自助式海鮮丼，讓客人盡情享用自己喜歡的海鮮；或在早餐中使用當地優質食材，水準不輸晚餐。甚至有一些商務飯店還會提供免費早餐服務。

廣島縣／廿日市市

庭園の宿石亭

可品嚐到瀨戶內當令海鮮的別館座敷旅館

這間旅館高地上，對岸可望到世界文化遺產嚴島神社所在的宮島。聳立綿延的岩山相連到大海，融入在微微傾斜山坡中的日本庭園十分優美。在廣大的佔地內，共有12座各有特色的主屋與別館。旅館的餐點，可品嚐到海鰻等新鮮山珍海味的料理；大浴池和露天浴池中，可享受從山中引流過來的宮濱溫泉。佔地內的庭園內隨處座落著充滿玩心的書齋或沙龍，在此散散步也非常有趣。請置身在宮島和瀨戶內海的沉穩景緻與緩緩流逝的時光中，度過優雅的一天吧。官方網站提供中文版。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
京都府／京都市東山区

THE JUNEI HOTEL 京都

設有以月亮和竹子為主題打造的11間客房的酒店

以舊曆月份為名的客房擁有內部裝飾以月亮為主題的原創BGM，營造出讓五感都能感受到的私人空間。竹風格套房的「睦月」配有約2公尺寬的檜木浴池，床頭擺飾京琦的柔美風格及柔韌之美的藝術作品。此外，還可參加室外的“夢香爐染”活動，度過非日常時光，屋頂花園提供租借服務的「月光浴天空桑拿」也十分迷人。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
兵庫縣／豊岡市

新鮮海幸の宿　よどや

感受“我回來了”與“歡迎回家”溫暖的旅店

位於兵庫縣豐岡市・切濱，包圍於美麗自然中，能感受到“我回來了”與“歡迎回家”的溫暖旅宿「新鮮海幸の宿　よどや(Yodoya)」。可品嚐使用當地新鮮捕撈的海鮮及當季蔬菜豐富製成的會席料理。其中冬季享用的「松葉蟹」是代表但馬地區的頂級美味。客房兼具和風傳統美與現代舒適，為讓住宿更舒適特別用心設計。提供多樣的客房，推薦給家庭、情侶及單人旅客。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
熊本縣／阿蘇郡

別邸蘇庵

在私人空間中眺望熊本縣阿蘇五岳的特別時刻

被壮麗自然環繞的熊本縣南阿蘇村的旅館。共有8棟、總計16間獨立客房，採用茶室風格、古民家風格、和風摩登風格和洋式建築風格，每個客房都設計獨具特色，可以與重要的人一起度過悠閒的特別時光。每間客房均配有風格各異的溫泉，天然溫泉的溫和泉質讓您隨心所欲地盡情享受。提供的餐點採用豐富的當地食材，展現出各季的美味創意懷石料理。在私密的空間中，您可以悠閒地品嚐充滿阿蘇魅力的料理。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸

按地區搜尋：高CP值早餐的住宿

在旅途中享受早餐的時候，也想體驗一些話題性的事物。這些飯店的餐廳通常都擁有視野絕佳的景觀，提供的早餐擺盤更是精緻，能讓您在社群網站上炫耀一番。我們精心挑選了一些新開業的飯店早餐，以及有鬆餅、班尼迪克蛋等好看又美味的自助早餐，還有由「日本第一的早餐大廚」監製的自助早餐等等，讓您跟上潮流的腳步。

神奈川縣／足柄下郡

ホテルグリーンプラザ箱根

能夠盡情享受富士山的美麗與壯觀的箱根・仙石原溫泉旅館

位於箱根仙石原的「HOTEL GREEN PLAZA箱根」，推薦給想充分欣賞世界遺產富士山的人。其建造方式可以使您從客房和引流自仙石原溫泉的露天浴池等各個地方看到富士山，讓您在大自然之中一邊享受壯麗的風景一邊度過時光。此外，開放式廚房和能品嘗到可愛甜點的餐廳，也是吸引女性的特點。從箱根空中纜車的姥子站步行約3分鐘，交通十分方便。周邊有仙石原和大涌谷等人氣觀光景點，可以充分享受箱根的魅力。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
兵庫縣／美方郡

宙の森ホテル花郷里

在大自然中可以“放鬆身心，重置自我”的空間

在感受兵庫縣・香美町壯麗自然的同時，您可以在「宙之森酒店花鄉里」的飯店、豪華露營帳篷和木屋中度過非日常的美好時光。飯店的客房提供雙人、雙床、三床、和洋室等各種家庭房型，適合獨自旅行或家庭旅遊。所有客房均設有星空劇場，讓您盡情享受浪漫的星空世界。此外，人氣頗高的露營計劃讓您盡情享受與大自然的融合感。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
神奈川縣／足柄下郡

箱根小涌園天悠

"自然"與"和"讓每個感官都沈浸在高品質的休憩中

所有客房均配有溫泉露天風呂的湯宿，讓您享受“五感愉悅的箱根之旅”。自2017年開業以來，堅持提供讓身心恢復活力的真正休息服務。在充滿風情的客房和無邊溫泉露天風呂中，沐浴在四季變幻的大自然中，放鬆心情，盡情享受山海美食的精華。推薦散步的「溪谷庭園」是位於高地的「箱根溫泉神社」，是一個力量之地。在這家色彩豐富的湯宿，讓您的心靈和身體得到療癒。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
神奈川縣／足柄下郡

箱根ホテル小涌園

在露天溫泉中欣賞箱根外輪山和庭園充分享受小涌谷溫泉

1959年開業的「箱根飯店小涌園」於2023年7月正式開幕。可以在溫泉主題樂園「箱根小涌園Yunessun」一起享受，度過豐富的假日。在酒店的「附露天浴池大浴場」裡，您可以一邊眺望箱根外輪山，一邊浸泡在歷史悠久的小涌谷溫泉中，流汗後再在桑拿室內，聆聽鳥鳴，盡情享受戶外空間。此外，還有7個「包場溫泉」，推薦您與家人、朋友、伴侶們一起享受私密的湯浴。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸

按地區搜尋：提供時下話題早餐的住宿

自助Buffet的好處就是可以隨心所欲地品嚐自己想吃的食物。一踏入餐廳，五顏六色的各式料理映入眼簾，這樣的體驗總是令人興奮不已。此外還能享用現點現做的歐姆蛋、新鮮出爐的麵包、也可以品嚐新鮮的當季食材以及當地引以為傲的特色料理。

大阪府／大阪市北区

キャノピーbyヒルトン大阪梅田

凸顯當地魅力的豪華生活方式

希爾頓首次進入日本的生活方式品牌「大阪梅田希爾頓Canopy」。位於大阪站前的「大阪格蘭葛林」內，位置優越，梅田地區位於步行距離內，是其魅力所在。酒店交通便利，可輕鬆抵達關西國際機場和JR新大阪站，可將酒店作為探索整個關西地區的基地。酒店設有全天候餐廳等三個餐飲設施，也可享受客房服務。想要一邊欣賞大阪城市景觀，一邊度過奢華時光。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
兵庫縣／姫路市

姫路キヤッスルグランヴィリオホテル

姬路的住宿體驗增添天然溫泉浴設施

位於距離JR姬路站和「姬路城」不遠處的位置，便於前往市區和觀光地的「姬路城堡花色格蘭維利奧飯店」。飯店內設有溫泉設施「華樂之湯」，可以享受五種風格各異的溫泉浴池，包括天然溫泉岩石浴池、檜木浴池和家庭浴池等。同時設有桑拿設施，提供高溫桑拿、蒸氣桑拿以及地熱和岩盤浴等放鬆身心的設施。飯店內還有餐廳和宴會廳，可滿足各種場合的需求。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
長野縣／松本市

リッチモンドホテル松本

著重細節的舒適感令人愉悅的優越地理位置酒店

JR松本站步行約4分鐘，距離長野自動車道松本IC約15分車程的地方，矗立著便利於商務和觀光的「Richmond Hotel松本」。客房有寬敞的「雙人房」和帶榻榻米空間的「榻榻米雙床房（和洋室）」等5種類型。所有客房都具有高度功能性，讓人能夠在注重清潔感的床上放鬆休息。此外，還配有適合辦公等工作的大型辦公桌和明亮照明，以及免費Wi-Fi，讓人感到開心。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
徳島縣／徳島市

徳島グランヴィリオホテル

美麗的德島縣景色和優質的住宿讓人心靈平靜愜意的時光

位於德島市中心的河畔的酒店。可以一覽市區、海洋和山脉美景，特別是從高層樓層欣賞的景色令人驚嘆。客房類型從單人房到家庭房，甚至商務客房多種多樣，可根據不同入住需求做選擇。室內設計簡約且精緻，色調柔和舒適，保留了酒店的優雅和奢華感，提供像家一樣舒適的空間。您可以在寧靜的環境中感受到每個季節自然之美。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸

按地區搜尋：美味Buffet吃到飽的住宿

在住宿的晚餐中品嚐當地食材是旅行的樂趣之一，其實在早餐時也能品味當地的特色美食。有些住宿提供使用當地蔬菜和魚類製作的料理，還有一些引以為傲的當地特色料理。旅館提供日式早餐、西式早餐、自助餐等多種風格，讓您能夠以不同的方式品味當地特色的早餐。如果是在出差途中，雖然可能無法在當地享受旅行，但在早餐中仍能感受到一些小小的旅行氛圍呢。

東京都／江東区

三井ガーデンホテル豊洲プレミア

能忘卻都市喧囂盡情享受壯麗的東京景觀的酒店

位於東京灣岸區豊洲的「三井花園酒店豊洲普米爾」。這家酒店從地下1樓到地上33至36樓，設計得像是從海底到天空的旅程。許多客房都可以欣賞到灣岸區和市中心方向的全景。36樓的頂樓設有正宗的義式餐廳、與大廳相連的酒吧和大浴場。酒店提供各種用於裝飾特別日子的驚喜服務和求婚計畫，是與重要的人度過難忘時光的絕佳選擇。而且，直接連接東京地鐵豊洲站，交通便利。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
和歌山縣／和歌山市

ダイワロイネットホテル和歌山

位於和歌山市區，鄰近廣闊的和歌山城的飯店

位於和歌山城附近的「大和魯內飯店和歌山」，將於2024年4月重新開業，成為一家適合商務和旅遊的舒適酒店。重新裝修的客房採用綠色和橘色等色調，讓房間呈現明亮的氛圍，即使是標準客房也配有寬154公分的床。新增了適合家庭旅行等的寬敞房間，特別是位於頂樓的「四人家庭套房」，可以俯瞰和歌山城天守閣美景。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
新潟縣／中魚沼郡

花とほたる湯のさと雪国

津南的風景療癒身心的露天浴池等6個浴池

悠然流淌的信濃川畔矗立著日式旅館。以溫暖的款待迎接，讓人有回到故鄉般的感覺。旅館引以為傲的浴室，秋天可欣賞紅葉，冬天則可眺望銀色世界，享受浸浴的樂趣。露天浴池中，能感受清新空氣，度過浸泡於湯中的幸福時光。此外，早晚會男女交換兩處湯處，因此一晚住宿即可體驗6處湯池。邊眺望津南景色，舒展四肢，療癒旅行疲憊。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
東京都／江東区

三井ガーデンホテル豊洲プレミア

能忘卻都市喧囂盡情享受壯麗的東京景觀的酒店

位於東京灣岸區豊洲的「三井花園酒店豊洲普米爾」。這家酒店從地下1樓到地上33至36樓，設計得像是從海底到天空的旅程。許多客房都可以欣賞到灣岸區和市中心方向的全景。36樓的頂樓設有正宗的義式餐廳、與大廳相連的酒吧和大浴場。酒店提供各種用於裝飾特別日子的驚喜服務和求婚計畫，是與重要的人度過難忘時光的絕佳選擇。而且，直接連接東京地鐵豊洲站，交通便利。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸