我常閱讀有新垣結衣或米倉涼子專訪的「旅色月刊」雜誌，最近也有興趣關注「旅色FOCAL」。請詳細介紹一下「旅色FOCAL」。

非常感謝您的忠實支持。「旅色FOCAL」是聚焦日本鄉鎮地方旅遊特色的「旅色 Tabiiro 特刊」電子雜誌，想要傳遞旅途中初次造訪邂逅的感動與興奮。請務必搭配每個月25日發行的「旅色月刊」，一起詳盡地閱覽「旅色FOCAL」。

「旅色」除了有各種觀光資訊，我想應該也有提供旅館、飯店、餐廳、休閒景點等訊息，請問要選擇哪些參考頁面呢？

本特刊分別設置「旅館／飯店」「美食／餐廳」和「觀光／體驗／休閒」等專欄頁面可供您參考。此外，還有「人氣排行榜」等依題材分類的特別內容介紹專頁可供閱覽。

實現奢華時光　日本療愈度假村｜喜歡哪種類型？頂級度假村享受假期

Q: 「旅色」除了有各種觀光資訊，我想應該也有提供旅館、飯店、餐廳、休閒景點等訊息，請問要選擇哪些參考頁面呢？

本特刊分別設置「 旅館／飯店 」「 美食／餐廳 」和「 觀光／體驗／休閒 」等專欄頁面可供您參考。此外，還有「 人氣排行榜 」等依題材分類的特別內容介紹專頁可供閱覽。

沖繩海濱度假村分布在沖繩本島至離島的許多地區，這裡有蔚藍的天空，波光粼粼的碧綠大海，與潔白的沙灘形成鮮明的對比。在寧靜的氛圍中，彷彿聽見沖繩的音階與旋律，拍打在珊瑚礁的柔和海浪聲，讓您彷彿置身世外桃源中。在海濱度假村不僅可以享受水上活动，還可以品嘗沖繩特有的美食和飲品，感受沖繩文化與風土，是這裡才有的魅力

沖繩縣／宮古島市

シギラベイサイドスイートアラマンダ

被透明感的“宮古藍”所包裹的奢華空間

被宮古島蔚藍天空和海洋所籠罩，並充滿色彩的空間「SHIGIRA BAYSIDE SUITE ALLAMANDA」。亞熱帶的花朵盛開，珊瑚礁海域彩色繽紛的熱帶魚在其中遊動。酒店內流逝的時間輕鬆愜意，充滿擺脫日常帶來的喜悅。在能眺望海洋的套房中放鬆身心，度過悠閒奢華的假期。此外，「SHIGIRA BAYSIDE SUITE ALLAMANDA」內的4家餐廳和休息室，以及散佈在廣大土地上的30多家餐廳、咖啡廳和酒吧都可讓人愉悅地膩。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
沖繩縣／宮古島市

ホテルシーブリーズコーラル

絕佳的度假勝地，非常適合活力滿滿的遊樂基地

位於宮古島南海岸、享受宮古島壯麗自然美景和沖繩引以為傲的極致度假勝地「Shigira Seven Miles Resort」，將成為充分品味的「Hotel Seabreeze Coral」基地。由於輕鬆前往水上活動和野外休閒勝地、溫泉等，適合喜歡自由自在享受活力旅程的人。在沙灘遊玩、品嚐美食、享受溫泉療癒身心，讓宮古島之行更加豐富。躺在露天泳池平臺上，悠閒享受流動的島嶼時光也是一大享受。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
沖繩縣／宮古島市

ウェルネスヴィラブリッサ

長期逗留的度假飯店，讓您隨心所欲享受自由時光

位於約140萬坪的廣闊地塊上，分佈著酒店和休閒景點的「Shigira Seven Miles Resort」。這裡提供各種海洋活動和高爾夫等娛樂活動，30多家餐廳、live house和天然溫泉等設施應有盡有。您也可以像在那裡生活一樣度過時光，這就是「健Wellness Villa Brisa」。遠離度假村的熱鬧，享受安靜的位置，眼前就是廣闊的珊瑚礁海域。每個房間均配有廚房和洗衣房。您可以從陽台俯瞰大海，早晨進行瑜伽開啟全新一天，或在海濱漫步道上散步，度過您想要的休閒時光。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
沖繩縣／宮古島市

ホテルシギラミラージュ

“蒼之樂園”宮古島的藍色之美，邀您享受極致的度假時光

2019年4月，在宮古島海岸線上的「Shigira Seven Miles Resort」內誕生的奢華度假酒店。從美麗的宮古島天空和海洋所散發出的藍色開始，從灣區升起的海洋日出，以及將整個風景渲染成幻想般的橙色夕陽等，豐富的大自然編織出迷人的色彩對比。擁有面向大海的高爾夫球場、天然溫泉浴場等設施，還提供浮潛等海洋活動。在優質服務的陪伴下，一同享受“地上的樂園”。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸

按地區搜尋住宿：沖繩海濱度假村

提到「海濱度假勝地」，大家可能首先想到日本南方的海灘，但領土南北狹長的日本，各地都有令人嚮往的沙灘和鮮為人知的秘境值得一遊。在濱海度假村有各種多采多姿的活動供您享受，備有綿延的海岸線、欣賞日出與日落的海灘、潛水、衝浪﹑還有熱門的SUP等供您選擇。此外還附有寬敞的空間供愛犬們盡情的活動奔跑。根據您的需求和目的來選擇一間海濱度假村享受假期吧

高知縣／幡多郡

ネスト・ウエストガーデン土佐

在海邊的入野松原享受大人的身心靈療癒的度假酒店

來自土佐著名的名勝景點「入野松原」，矗立著獨特的圓柱形建築和淺綠色屋頂的時尚度假酒店。客房包括能欣賞海平面日出的海景房和可放鬆身心的山側和室。2021年7月推出了一個名為「nokka」的露營地，包括客房、木甲板和屋頂露台的拖車房。室內還配備有客廳和廚房，讓您在感受大自然的同時，享受舒適的生活空間。離開都市的喧囂，感受心靈放鬆的時光吧。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
静岡縣／賀茂郡

絶景と露天風呂の宿たかみホテル

能享受大海原絕景與源泉掛流溫泉的療癒旅館

位於伊豆急行線的熱川站步行約12分鐘的地方，全客房皆為海景溫泉旅館。客房共14間，其中7間附設露天浴池。眺望大海，能盡情享受100％源泉湧流溫泉，備受好評。館內設有展望大露天浴池和內湯，露天浴池於20時至24時期間可供包場使用。此外，還提供一邊泡湯一邊品嚐日本酒的服務。餐點採用伊豆特有的新鮮海產和當地食材，早餐及晚餐均可於客房內享用。在這間能同時享受溫泉與絕景的旅館裡，度過一段悠閒療癒的時光如何。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
兵庫縣／南あわじ市

SolaVilla（そらヴィラ）海テラス南あわじ

可盡情享受私人時光，面向瀨戶內海的旅館

位於兵庫縣南淡路市，2022年開幕的全客房皆設有露天浴池的全景絕景別墅。在保有飯店的舒適性的同時，能盡情享受別墅的私密感及露臺的戶外感，評價極佳。全棟皆為海景房，還能在客房或露天浴池中欣賞到被選為「日本夕陽百選」的慶野松原同樣的夕陽風景，是其魅力之一。各棟設有燒烤爐的露臺及系統廚房等，能以各自喜愛的風格盡情享受住宿，也令人欣喜。各別墅風格各異，且有4棟可攜犬入住。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
熊本縣／宇城市

天草三角シーサイドヴィラ

彷彿置身海外度假村的海景別墅

獨棟包租型別墅「天草三角海濱別墅」以所有客房皆可欣賞的海景自豪。室內擺放洗鍊的家具，營造出奢華的空間。洋式臥室設有1張大床，和室備有4組被褥，最多可入住6人。別墅內也設有游泳池，靜靜地放鬆身心後，能充分享受非日常的時光。寵物僅限攜帶狗隻。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸

按地區搜尋住宿：沖繩之外的海濱度假村

在峰山高原度假村感受季節的更迭，充滿生機的春季、綠意盎然的初夏、紅葉遍布的秋季、雪白童話的冬季，隨著四季變幻的景色使身心靈都得以煥然一新。置身自然交織的美景、盡情享受高爾夫與單車騎行、在小屋中與愛犬共渡療癒時光等，是在高原度假村才有的獨特體驗。在森林中的別墅裡放鬆身心，來場被自然擁抱的時光吧。

長野縣／松本市

木の香りのホテルグーテベーレ

位於北阿爾卑斯南部中心、乘鞍高原上的小飯店

春夏秋冬，一年四季洋溢歡樂的乘鞍高原。小巧的飯店「GuteWelle」是由安曇的姐妹村、瑞士的伯爾尼州的格林德瓦村的自然美景為印象而誕生。使用大量的進口松木打造溫馨的室內風情、飯店老闆娘使用常見的四季食材烹煮的西式家常料理，暖和身心。如果行駛安房隧道，是作為松本往新穗高、飛驒、高山方向，高山往乘鞍、上高地方向的絕佳兜風據點。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
長野縣／北佐久郡立科町

白樺リゾート池の平ホテル

多彩多姿的休閒娛樂，享受豪華道地美食

位於白樺湖畔的廣大腹地，可體驗多樣化休息娛樂的度假飯店。像是SPA度假村內悠閒享受種類豐富的溫泉，也設有保齡球或卡拉OK等休閒設施，玩一整天也不厭倦。自助式的晚餐，他們謹慎遵守被認為是理所當然的基本重點 — 「現作料理最美味」，廚師們在顧客眼前的開放式廚房內一道道地細心烹調。希望來到這裡的每一位訪客，都能隨心所欲地在這豐富的大自然環境中，度過極致放鬆的假期時光。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
香川縣／小豆郡

小豆島プライベートキャンプサイト

可眺望瀨戶內海的獨棟度假型住宿設施

位於香川縣小豆島，坐落於瀨戶內海絕景與大自然環繞中的獨棟租賃度假型住宿設施「小豆島プライベートキャンプサイト」。一天僅限一組客人包場使用，深受家庭、好友、攜帶寵物及戶外愛好者等各種族群的喜愛。客廳為和洋折衷的空間設計，戶外區域可進行燒烤，身心皆能獲得舒緩。並設有可供兩台電動汽車充電的空間。黃昏時分，靜靜欣賞海與島嶼自然交織形成的美景及夕陽西沉，悠閒度過時光。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
静岡縣／熱海市

熱海後楽園ホテル

多彩旅遊場景中欣賞熱海絕景的客房

面向相模灣的度假酒店。「AQUA SQUARE」擁有面向相模灣、帶陽台的海景客房，及可眺望綠意與山景的山景客房。塔樓館全室皆為海景房。位於15至17樓的「卓越樓層」備有最適合成人旅遊的和洋室等客房。6至14樓的「標準樓層」除具有風情的日式房和時尚的洋式房外，還設有「無障礙客房」，使客房選擇更加多元。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸

按地區搜尋住宿：峰山高原度假村

這些飯店提供多種設施及服務，備有寬敞舒適的空間，供您享用下午茶或客房餐、私人泳池、健身設施、高層樓眺望地閃爍夜景、豪華休息室等。讓您擁有豪華又優質的度假體驗。此外，飯店度假村中也提供不可或缺的美容護理與SPA供您享受

長野縣／下高井郡

奥志賀高原ホテル

在海拔1500米的度假勝地盡情享受成人假日

位於志賀高原海拔1500米的北歐風度假飯店。這個地點擁有美麗壯麗的自然景色，並以與景色相襯的外觀吸引著許多人。直接連接的「奧志賀高原滑雪場」當然是最佳選擇，也是眾多奧志賀高原滑雪場的基地。從客房欣賞的景觀也非常優美。室內裝飾精美，充滿了山區度假的氛圍。餐廳提供3種類型的用餐選擇。由於可更換菜單，長期逗留的客人每天都可以品嚐到不同的美味。還設有展望大浴場，讓客人在各方面都能享受舒適的住宿體驗。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
北海道／富良野市

富良野ナチュラクスホテル

讓人從心放鬆的設計飯店

以『講究「自然」(Natural)與「放鬆」(Relax)，提供別處沒有的時光與空間』為概念，而命名為「FURANO NATULUX HOTEL」。如同這個主題概念般，館內和客房的擺設的設計都統一以講究療癒身心為目的，可以讓旅客盡情地放鬆度過。此外，餐廳「NATURAL DINING」使用當地食材，可以品嚐到充分展現食材美味的簡約料理。由於距離JR富良野車站僅需步行1分鐘，因此非常適合觀光或商務出差時使用。館內有會說外文的服務人員，可以放心住宿。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
沖繩縣／国頭郡

HIYORIオーシャンリゾート沖縄

全部客房皆為海景能如同在家般度過的度假村

沖繩縣・恩納村高地上座落的全客房海景長住型渡假飯店。在享受美麗海景的同時，也兼顧自我風格的度過方式，盡情享受全新的住宿風格。所有客房配備廚房與洗脫烘洗衣機，且完備Wi-Fi。電源也十分充足，舒適的居住環境非常適合長期住宿。此外，使用新鮮在地食材製作的眾多美食，不僅可以在餐廳享用，也能在客房內品味，館內設有「無邊際海景泳池」、附設桑拿的大浴場，以及美容沙龍和健身房等設施。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
石川縣／加賀市柴山町

ホテルアローレ

可以充分療癒和享受加賀之幸的優雅度假生活

建造於可以一望雄偉的白山連峰和柴山潟的高地上的度假旅館。其魅力在於，您可以在被綠樹和水包圍的一萬坪庭園、天然溫泉和游泳池、美容護理、網球和公園高爾夫等暢快的運動中盡情享受優雅的度假生活和放鬆身心。此外，展示著加賀傳統手工藝品的藝廊，以及使用大量加賀食材的美食，將使您的旅行更加豐富。歐式和古典的空間充滿了為了客人使能享受各種設備的用心待客之道。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸