我常閱讀有新垣結衣或米倉涼子專訪的「旅色月刊」雜誌，最近也有興趣關注「旅色FOCAL」。請詳細介紹一下「旅色FOCAL」。

非常感謝您的忠實支持。「旅色FOCAL」是聚焦日本鄉鎮地方旅遊特色的「旅色 Tabiiro 特刊」電子雜誌，想要傳遞旅途中初次造訪邂逅的感動與興奮。請務必搭配每個月25日發行的「旅色月刊」，一起詳盡地閱覽「旅色FOCAL」。

「旅色」除了有各種觀光資訊，我想應該也有提供旅館、飯店、餐廳、休閒景點等訊息，請問要選擇哪些參考頁面呢？

本特刊分別設置「旅館／飯店」「美食／餐廳」和「觀光／體驗／休閒」等專欄頁面可供您參考。此外，還有「人氣排行榜」等依題材分類的特別內容介紹專頁可供閱覽。

刻下永恆不朽的美好回憶　在紀念日創造特別時刻的旅館・飯店

Q: 「旅色」除了有各種觀光資訊，我想應該也有提供旅館、飯店、餐廳、休閒景點等訊息，請問要選擇哪些參考頁面呢？

本特刊分別設置「 旅館／飯店 」「 美食／餐廳 」和「 觀光／體驗／休閒 」等專欄頁面可供您參考。此外，還有「 人氣排行榜 」等依題材分類的特別內容介紹專頁可供閱覽。

夫妻或情侶如果想在紀念日或生日時度過一段特別的時光，不妨考慮入住能欣賞美麗夜景的酒店。從客房中與摯愛之人一起獨享如寶石般閃耀的夜景，可以在不受任何人打擾的情況下，度過浪漫的時刻。美麗的夜景和景色，必將使這個特別的日子更加難忘。預訂時請告知「想要看夜景」，飯店便會為您安排視野佳的房間。

静岡縣／伊東市

月宿楽

全館皆為海景客房並附設露天浴池的住宿空間

位於高原上的「月宿樂」，能飽覽伊豆海及層巒疊翠的壯麗景致。館內滿溢木造溫潤感的現代設計，6間不同風格的海景客房皆設有露天陽台及浴池，是悠閒愜意渡假的絕佳住宿。用餐方面則是使用當地食材、講究手作的日西結合創意料理，亦提供在客房內用餐的服務。另外，除了客房內附的浴室，還有24小時可利用的預約制包場式露天浴池，能邊浸泡在溫泉中邊眺望雄偉的自然景觀。盡情吸收伊豆高原清爽宜人的空氣，身心靈皆獲得釋放及重振精神。提供外文菜單，外國遊客亦能安心享受。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
長野縣／北佐久郡

オーソルヴェール軽井沢倶楽部

在綠意盎然的大自然中享受舒適的輕井澤住宿

位於高爾夫球場附設，位於長野縣輕井澤町的飯店，擁有與自然和諧共存的特別空間，讓人能夠由衷放鬆。13間寬敞的客房，包括套房和帶閣樓的客房，全部配備廚房，家電設備齊全，即使長期入住也能舒適度過。也提供可攜帶寵物入住的客房，可一併享受高爾夫球場設施，或僅住宿。搭配露臺燒烤的方案深受好評，也有由廚師現場烤製的方案。館內裝飾著多件現代藝術品，營造出沉穩且高品質的氛圍。能夠在日常生活的延續線上，悠閒體驗「與自然共生」的生活方式。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
長野縣／諏訪市

RAKO華乃井ホテル

俯瞰著位於信州中心的諏訪湖優雅放鬆的極致假日

位於信州中心、擁有美麗自然寶庫的諏訪湖。湖畔靜靜矗立著兼具都市型酒店舒適感與旅館優雅氛圍的溫泉宿。能享受上諏訪溫泉的露天風呂、自豪的地酒風呂、包場風呂、餐廳等館內設施也十分充實，住宿期間身心皆能放鬆。此外，能感受到諏訪時令的懷石料理，以豐富的食材與細膩的味道讓旅人讚嘆。備有多樣化的客房類型與住宿方案，可依預算與場合盡情享受諏訪的假期。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
京都府／京都市東山区

THE JUNEI HOTEL 京都

設有以月亮和竹子為主題打造的11間客房的酒店

以舊曆月份為名的客房擁有內部裝飾以月亮為主題的原創BGM，營造出讓五感都能感受到的私人空間。竹風格套房的「睦月」配有約2公尺寬的檜木浴池，床頭擺飾京琦的柔美風格及柔韌之美的藝術作品。此外，還可參加室外的“夢香爐染”活動，度過非日常時光，屋頂花園提供租借服務的「月光浴天空桑拿」也十分迷人。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸

按地區搜尋：夜景絕佳的旅宿

如果在紀念日選擇住在海邊的酒店或旅館，海景客房是不可錯過的選擇。無邊無際的海景，能夠使身心徹底放鬆，帶來爽快的感覺。與重要的人一同眺望隨著時間變化而展現不同風貌的美麗海景，將成為難以忘懷的時光。此外，如果選擇擁有海景溫泉的絕美住宿，便可以一邊浸泡在溫泉中，一邊欣賞日出或夕陽，享受這種奢華的體驗。這種非日常的體驗，將讓情侶或夫妻之間的感情更加深厚。

按地區搜尋：海景絕佳的旅宿

在溫泉旅館中，如果有一天能入住令人嚮往的房間，那必定是露天風呂附帶的客房。無論何時都可以在不被打擾的情況下，和夫妻或情侶兩人一起享受沐浴的樂趣。如果帶著孩子一起入住，也能在不擔心他人目光的情況下，全家人一起安心泡澡。露天風呂附帶的客房，讓人能在感受海洋或豐富自然的同時，享受充滿開放感的沐浴，非常適合紀念日的住宿。

廣島縣／廿日市市

エルベ

作為廣島觀光基地的整棟出租住宿

距離JR大野浦站步行約9分鐘的位置，有一棟包租的住宿「エルベ」，坐落於廣島縣代表性的觀光名勝·宮島對岸。在宛如隱居處般充滿安寧的特別空間中，可以度過至福的時光。除設有停車場外，步行範圍內亦有便利商店，便利性高。環境安靜，非常適合用於工作度假。療癒旅途的疲憊，忘卻日常，盡情享受屬於自己的悠閒時光。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
静岡縣／伊東市

青山やまと

位於伊東溫泉鎮高地上的充滿情調的溫泉旅館

站在伊東市俯瞰城市和大海，這是伊豆代表性的溫泉旅館。以伊東的名湯作為自家溫泉水源，樂此不疲地享受這份自豪，館內充滿和風情調，設有大浴場、露天溫泉和檜木私人家庭溫泉。混合了三種溫泉源的湯水觸感柔和，聞名讚譽肌膚會變得光滑。此外，還提供各種客房，配有可享受源泉溫泉水的露天浴池。晚餐提供豐盛的和會席料理，充分融入伊豆當季的恩惠。能夠根據當天的心情選擇主菜和開胃酒等，讓人感到愉悅。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
佐賀縣／嬉野市

ホテル桜嬉野

四季更迭的自然和充滿歷史的名湯帶來的療癒

JR喜野溫泉站距離約5分鐘車程，位於一處可以欣賞到日本三大美肌溫泉之一的喜野溫泉和四季景色的高樓飯店。透明而且滑膩的溫泉被認為對皮膚非常滋潤，使用後肌膚會變得光滑，讓人可以盡情享受湯後的嫩滑肌膚。位於頂樓的大浴場「茶畑之湯」擁有內湯鋪設著有田燒瓷磚藝術，露天溫泉和壺風呂，讓人可以一邊欣賞四季風景，一邊悠閒地享受浸浴。由於也允許單日入浴，因此非常方便，在旅途中也可以停留一下。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
新潟縣／新潟市

髙志の宿　髙島屋

佇立於新潟奧座敷‧岩室溫泉的「料亭旅館」。主建築被登錄為國家有形文化財產，約有260年歷史，極具和式風情的外觀讓人印象深刻。從厚重沉穩的木地板、光澤內斂的大黑柱可以感受到歷史長年沉澱下的風韻；從大廳望向庭園，令人心曠神怡。各種新潟的時令美味經過老廚人的精心烹調，煥化成精緻美味的日式料理。每間房每天的菜單皆不同，是至今少數嚴守日本古傳統的旅館。辦理入住手續時能邊享用岩室產越光米釀造的當地啤酒潤喉，也是入住這裡的小確幸。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸

按地區搜尋：客房附設露天溫泉的旅宿

因為是紀念日，不妨選擇特別一些的房間用餐或個室用餐。對於情侶或夫妻來說，私密空間能夠讓你們珍惜兩人獨處的時光，非常推薦。另外，帶著孩子的話，在公共餐廳難免會顧慮到周圍的目光，但選擇房間用餐或個室用餐則可以讓家人一起無拘無束地享受用餐的樂趣。和重要的人一起，放鬆心情，品味美食，度過幸福的時光吧。

山梨縣／南都留郡

In the mood

在仰望富士山的大自然中度過奢華的時光

坐落於山中湖村的大自然中，以“與自然和諧共處”為概念的「In the mood」。有將木屋改裝而成的獨棟度假屋、可包租的兩棟設計師別墅住宿，以及每日限1組的豪華露營設施與「清風房車」。所有設施均備有高規格的伸縮帳篷，即使雨天也能享受燒烤和篝火。親近山中湖自然的活動也十分豐富，有可眺望富士山的桶式桑拿，以及在山中湖高海拔享受滿天星空的導覽行程。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
栃木縣／日光市

鬼怒川温泉ホテル

備有十種療癒身心的特色溫泉的老字號旅館

以「結旅（yuitabi）」為概念，兼具飯店的高機能性及旅館人情味的老字號旅館。全館162間客房，為滿足各種年齡層的旅客，花了許多功夫。溫泉為泉質優良的名湯・鬼怒川溫泉，兩個大浴場皆設有五種不同功效的浴池，及兩處露天包場制浴池可使用。晚餐可以選擇以「躍動感十足的buffet」為構想，於2018年2月重新打造，使用石窯製作的正統窯烤料理為特色的日、西、中複合式buffet，或在包廂餐廳「結作」品嚐日式會席料理。提供外文菜單，海外遊客也能安心點餐、享受用餐時光。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
長野縣／上田市

かつら旅館

能享受鄉村料理並悠閒度過時光的農家民宿

信州・鹿教湯溫泉中靜謐於豐富自然中的農家民宿。館內大量使用木材，營造溫馨空間。4種類型共9間客房，皆為令人舒適放鬆的日式風格。自豪的浴室裡，100％源泉掛流的溫泉能夠讓少數人盡情享受。溫泉效能豐富，能從身體深處暖和起來，且以可飲用的湯泉聞名，深受住宿客好評。料理為樸實且滋味豐富的鄉村料理。充分使用自家栽培當季蔬菜，細細品味發揮食材原味的多道料理。在如同回到故鄉的民宿，度過悠閒流動的時光如何。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
東京都／あきる野市

風姿

一天限1組實現豪華住宿的別墅

位於東京著名的峽谷美景秋川溪谷中的あきる野市，每日僅接待1組客人的私人別墅。約230平方米的單層空間，從客廳到臥室、浴室皆融為一體，採開放式設計，與大自然的氣息和諧共存。由世界知名建築師設計的建築，地板、牆壁與家具全部使用天然素材，感覺舒適。空間不以奢華為主，而是靜謐與素材之美相融合，讓人感受季節變化，度過獨一無二的時光。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸