我常閱讀有新垣結衣或米倉涼子專訪的「旅色月刊」雜誌，最近也有興趣關注「旅色FOCAL」。請詳細介紹一下「旅色FOCAL」。

非常感謝您的忠實支持。「旅色FOCAL」是聚焦日本鄉鎮地方旅遊特色的「旅色 Tabiiro 特刊」電子雜誌，想要傳遞旅途中初次造訪邂逅的感動與興奮。請務必搭配每個月25日發行的「旅色月刊」，一起詳盡地閱覽「旅色FOCAL」。

「旅色」除了有各種觀光資訊，我想應該也有提供旅館、飯店、餐廳、休閒景點等訊息，請問要選擇哪些參考頁面呢？

本特刊分別設置「旅館／飯店」「美食／餐廳」和「觀光／體驗／休閒」等專欄頁面可供您參考。此外，還有「人氣排行榜」等依題材分類的特別內容介紹專頁可供閱覽。

與寵物一起共度美好時光的餐廳還能享受美食【旅色】

Q: 「旅色」除了有各種觀光資訊，我想應該也有提供旅館、飯店、餐廳、休閒景點等訊息，請問要選擇哪些參考頁面呢？

本特刊分別設置「 旅館／飯店 」「 美食／餐廳 」和「 觀光／體驗／休閒 」等專欄頁面可供您參考。此外，還有「 人氣排行榜 」等依題材分類的特別內容介紹專頁可供閱覽。

越來越多餐廳允許攜帶寵物一起用餐，無論是散步途中、外出時的午餐或晚餐，甚至是寵物的生日或紀念日等特別場合，都可以與寵物一起度過。此外，這些餐廳也非常適合舉辦寵物愛好者的聚會，不僅為飼主提供交流的機會，也讓寵物能接觸更多家人以外的人或其他動物，成為資訊分享與增進互動的理想場所。

神奈川縣／小田原市

Marshmallow

可以享受漢堡和精釀啤酒的餐廳

從JR國府津站步行約5分鐘即可抵達的「Marshmallow」是一家隱藏的咖啡館和餐廳。自豪地供應來自全國各地、約25種罕見的精釀啤酒，由店主精心挑選。豐富的菜單包括以純國產牛肉和原創麵包製成的「Marshmallow漢堡」、「酪梨醬油漢堡」等，還有人氣的「紐約雞肉飯」，可以根據心情做選擇。店內裝潢時尚舒適，提供吧台座位、餐桌位和露台座位，無論是單人還是團體，都能在旅遊用餐或女子聚會等各種場合中享受愉快時光。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸
長野縣／北佐久郡

レストラン・カフェ　キッツビュール

輕井澤唯一的德國料理專賣店

擁有烹飪大師稱號的工匠製作的手工香腸及完全無農藥的早採野菜料理可享用。搭配德國啤酒絕妙。對面的商店中還可購買紀念品和禮品。全座位皆可攜帶寵物也是這家店的魅力所在。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸
神奈川縣／横浜市中区

Alte Liebe アルテリーベ横浜本店

可聆聽現場演奏的道地法式料理餐廳

這間道地的法式料理餐廳，就位於被指定為歷史建築物的「舊橫濱商工獎勵館」當中。從懸吊在高挑天花板上的水晶燈，到鋪滿地面的寄木細工（木片拼花）工藝，在這個以維也納藝術風格統一內部裝潢的空間內，可以品嚐到融合現代烹飪技術的傳統法式料理菜單及套餐。同時餐廳內有特別由歐洲請來的專屬職業音樂家，帶來鋼琴或小提琴現場演奏，與絕品法式料理相輔相成，是一間非常推薦與重要的人一起度過美好時光的「音樂餐廳」。餐廳提供外文菜單，並有外國籍服務人員。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸
廣島縣／広島市中区

牡蠣と肉と酒 MURO

與美酒搭配的廣島縣產絕品生蠔和和牛

廣島市的用餐酒吧。在夜間的「牡蠣與比婆牛」菜單中，您可以品嚐到廣島縣產的名牡蠣「牡蠣姑娘」和具有口感優異和高稀有性的「比婆牛」牛排，味道濃郁且餘韻悠長。「牡蠣姑娘」以當季春季牡蠣瞬間冷凍成熟，全年供應美味的牡蠣。即使在夏天，也可以享受生吃的樂趣。「比婆牛」通過保留紅肉的美味烹飪方法，風味豐富。酒水種類繁多，提供包括「響」在內的日本威士忌、清酒、葡萄酒等，讓您享受配餐的樂趣。

查看設施詳情▸

按地區搜尋：可與寵物共度時光的餐廳

如今，設有寵物專區或允許攜帶寵物入內的露天咖啡館越來越多，甚至有些店家致力於打造讓飼主與寵物都能放鬆身心的空間。在這些店裡，熟悉寵物習性的店員提供貼心服務，讓飼主能安心用餐，寵物也有機會結識新朋友。何不帶上愛犬或寵物，一起享受悠閒的午餐時光或咖啡時刻，度過溫馨愜意的片刻呢？

大阪府／河内長野市

離れcafe a little bridge

以不捏飯糰（おにぎらず）為招牌的美麗古民家咖啡館

懷抱著「希望這個地方能成為大家幸福的橋樑」的心意，這是一間由古民家改裝而成、極具風情的咖啡館。使用自家栽培的米所製作的「不捏飯糰（おにぎらず）」、以及加入炙燒角煮的豚汁是店內的驕傲，甜點也能一同享用。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸
愛知縣／名古屋市千種区

池下カフェ花ごよみ

一整天都能輕鬆放鬆的療癒咖啡廳

位於愛知縣名古屋市千種區的複合區域「ナゴヤセントラルガーデン」內的「池下カフェ花ごよみ」。寬敞的店內讓忙碌的日常得以忘卻，高天花板和約100個個座位營造出充滿開放感的空間，是其魅力所在。在能感受到清爽微風的露臺座位上，可以一邊享受四季變化的大自然一邊用餐。此外，使用和風食材的甜點和豐富的餐點菜單，無論白天或夜晚都能品嚐，這也是令人高興的重點。特別是晚上，可以在寧靜的氛圍中盡情享受美食與美酒，非常適合用於晚餐。從早晨餐到晚餐，各種場景都值得造訪。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸
山口縣／山口市

ミリオーレコーヒーロースターズ山口店

對地球和人友善的山口市咖啡店

位於山口市的家庭烘焙咖啡和米粉甜點專賣店。您可以在時尚的店內享用咖啡，也可以購買他們重視的精心挑選的咖啡豆。所有甜點也都是手工製作的，注重使用對身體有益的食材，例如米粉和甜蔗糖。他們提供精心沖泡的手沖咖啡，種類繁多的拿鐵咖啡，還有限時飲品。而且，他們還能為您製作可愛的奶泡拉花。此外，部分咖啡的銷售收入將捐贈給生產國家。這是一家“對地球和人友善的咖啡店”的熱門店。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸
東京都／八王子市

Gelateria REGALINO

每天早晨手工製作提供的義式冰淇淋專賣店

位於京王電鐵南大澤站步行約10分鐘的地方的義式冰淇淋專賣店。以與長野縣・輕井澤周邊生產者的信賴關係為優勢，採購講究的食材。手工製作的「對身體好且美味」的義式冰淇淋，也可外帶或在電子商務網站購買。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸

按地區搜尋：能夠與寵物同行的咖啡廳

許多設有寵物專屬空間或露天座位的咖啡廳和餐廳，都推出了為愛犬或其他寵物精心設計的專屬餐點。一些注重有機食材與手工料理的店家，特別提供兼顧寵物健康的精緻美食。此外，還有餐廳推出適合拍照打卡的吸睛蛋糕，非常適合在寵物的生日或紀念日這些特別時刻前往，為美好時光增添更多珍貴回憶。

石川縣／金沢市

Choco Tea

金澤市的可頌鯛魚燒＆狗狗咖啡廳

位於石川縣金澤市中心地帶，毗鄰尾山神社和金澤城等旅遊勝地的「Choco Tea」。這家咖啡廳兼有可品嘗可頌鯛魚燒的部分，可以攜帶狗狗進入。店內以白色為主調，散發著木頭的溫暖，可以輕鬆地品嚐阿薩伊碗、義大利麵、湯品和甜點。招牌商品可頌醬夾餅口味豐富，此店特有的使用石川縣食材的風味也相當值得一試。在遊覽金澤時吃點東西，或者想稍事歇息時到訪這家咖啡廳，根據情況選擇使用。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸
東京都／港区

STARBRIDGE TEA

很難遇到的茶的Espresso

東京都港區白金台的咖啡廳。午餐菜單每週更換，「茶Espresso」即使加牛奶或蘇打水，也能保留茶味，好評如潮。可攜帶寵物，並提供狗狗專用菜單。店內也販售新進藝術家的作品。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸
岐阜縣／岐阜市

WanEns ワンエンズ

愛犬與狗狗愛好者的緣分空間

從東海環狀自動車道山県IC開車約13分即可抵達，設有冷暖空調設備的室內狗狗運動場的咖啡廳。狗狗沙龍提供洗澡和修剪課程，還可在照相亭與寵物一起拍照，可預訂不含砂糖的「狗狗專用生日蛋糕」。還提供為突然外出困擾的飼主提供的臨時寄養以及24小時工作人員駐在的寵物旅館等便利服務。從全玻璃覆蓋的店內可以看到愛犬在玩耍的場景，喜歡狗狗但無法養的人也可以一起度過時光，是狗狗和狗狗愛好者的天堂。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸
兵庫縣／淡路市

モツ次

可以與寵物一起享用燒肉的店

位於日本兵庫縣淡路市的「Motu次」是一家燒烤店，店主曾在精肉店和牧場工作，對牛有很深的了解。他們的招牌牛內臟燒非常美味，使用精肉店的新鮮肉品，並使用傳統的紅外線燒烤爐烤製，使肉質更加美味。此外，作為「淡路牛肉」授權店，還能品嚐到頂級牛肉，還有各種雞肉菜品和小菜，推薦品項包括「牛筋咖哩」和「醃製鱈魚內臟卷」。店內提供寵物專用菜單，可以和愛犬一起在包廂內享用美食，非常方便。整個店內以黑色為主題，營造出時尚的氛圍，主要提供包廂服務，讓顧客可以悠閒地用餐。如果前往淡路島，一定要來這裡一試。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸

按地區搜尋：能與寵物一起共度時光並提供多樣化寵物餐點的餐廳

在允許攜帶寵物的狗狗咖啡廳或其他店家中，有些會設置簡單的遊樂區或室內狗狗奔跑區，甚至提供專業級狗狗跑道，讓運動不足的狗狗能盡情奔跑、釋放活力。此外，這些場所還是狗狗與其他同伴互動交流的絕佳機會，為愛犬帶來與日常不同的特別時光。使用這些設施前，建議仔細了解相關使用規則，並注意自己愛犬與其他狗狗的狀況，這樣不僅能確保安全，也能讓整體體驗更加愉快舒適。

長野縣／北佐久郡

オーソルヴェール軽井沢倶楽部

以嚴選的地產地消菜單盡享輕井澤

長野縣・輕井澤町高爾夫球場附設飯店內的餐廳。可從早餐至晚餐使用，能享用當地生產當地消費料理搭配侍酒師嚴選的葡萄酒。店內充滿現代家具與當代藝術，令人身心舒暢，且空間感極佳。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸
岐阜縣／郡上市

鶏匠庵白鳥荘

在日式摩登風格的空間中享用特別的蕎麥麵和雞肉料理

從東海北陸自動車道白鳥IC，車程約5分。「鳥重商店集團」所經營的「鶏匠庵白鳥荘」，是直營的家禽批發業，將老房子翻新，打造成彷彿時光倒流的復古摩登隱藏家庭餐廳。內部裝潢有紅地毯和古董風格的家具，洋溢著優雅氛圍。菜餚採用新鮮雞蛋、「奥美濃古地鶏」、莊長親手飼養的米和蔬菜，提供極上的雞肉料理和蕎麥。在天氣晴朗的日子裡，可在開放的露台座位上與寵物一起在大自然中用餐，還能享受燒烤等季節活動，令人愉悅。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸
滋賀縣／大津市

FILER Dog Ran＆Cafe

與特別的絕景一同盡享特別的時光

琵琶湖北西縱貫道路志賀IC開車約7分鐘的距離，有一間狗狗遊樂場咖啡館。眼前展開琵琶湖美景，一邊享受狗狗遊樂場，一邊在咖啡館用餐，也可以在琵琶湖玩耍。不帶愛犬也僅供咖啡館使用也可以，在改建自倉庫的氛圍良好空間享受自豪的菜單。狗狗遊樂場分大型犬和小型犬區域，且工作人員常駐。狗狗點心提供鹿肉乾等，在狗狗遊樂場內與飼主一同用餐也是令人開心的特色。與愛犬一起創造許多回憶吧。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸
兵庫縣／神戸市東灘区

cafe&dining Village3

和愛犬一起能讓人開心的餐廳

從阪神電氣鐵道住吉站步行約5分鐘，一位店主在2024年10月開了一家咖啡餐廳，希望製作出狗狗和人都滿意的高滿足度餐廳。除了一般座位和可以和狗狗一起度過的座位外，還設有完全預約制的獨棟狗園，讓狗狗和人都能在無壓力的環境下用餐。牛排和豬排等料理由兩位在法式料理店和日本料理店積累了豐富經驗的廚師負責，如果提前預訂生日蛋糕，不僅能為人類製作，還能為狗狗製作。來享受和愛犬一起度過的愉快時光吧。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸