我常閱讀有新垣結衣或米倉涼子專訪的「旅色月刊」雜誌，最近也有興趣關注「旅色FOCAL」。請詳細介紹一下「旅色FOCAL」。

非常感謝您的忠實支持。「旅色FOCAL」是聚焦日本鄉鎮地方旅遊特色的「旅色 Tabiiro 特刊」電子雜誌，想要傳遞旅途中初次造訪邂逅的感動與興奮。請務必搭配每個月25日發行的「旅色月刊」，一起詳盡地閱覽「旅色FOCAL」。

「旅色」除了有各種觀光資訊，我想應該也有提供旅館、飯店、餐廳、休閒景點等訊息，請問要選擇哪些參考頁面呢？

本特刊分別設置「旅館／飯店」「美食／餐廳」和「觀光／體驗／休閒」等專欄頁面可供您參考。此外，還有「人氣排行榜」等依題材分類的特別內容介紹專頁可供閱覽。

輕鬆自在的舒適空間　日本全國推薦的商務飯店

Q: 「旅色」除了有各種觀光資訊，我想應該也有提供旅館、飯店、餐廳、休閒景點等訊息，請問要選擇哪些參考頁面呢？

本特刊分別設置「 旅館／飯店 」「 美食／餐廳 」和「 觀光／體驗／休閒 」等專欄頁面可供您參考。此外，還有「 人氣排行榜 」等依題材分類的特別內容介紹專頁可供閱覽。

想要徹底享受旅行，善用時間是關鍵。入住車站附近的商務飯店，不僅可以下班後直接搭電車前往辦理入住，也很適合連住數日，方便走訪各地名勝。與附晚餐的住宿不同，商務飯店讓你有機會到在地老字號餐館用餐。再加上多位於繁華街區，飯後還能悠閒散步回飯店，讓旅程更添樂趣。

福島縣／いわき市

ホテルアーバングレイスヴィラ＜いわき駅前＞

有點奢侈的商務酒店，讓您享受美好的住宿

從JR磐城站步行約3分鐘，這家酒店坐落在適合商務和旅遊的中心地帶。客房共有8種類供您根據不同需求選擇。所有客房均配有寬1800mm的金邊牀，其中有9間客房擁有此類牀。而在磐城市內，還有16間採用罕見的分離式浴室和廁所的客房。酒店內部以木紋為基調，融合時尚設計和日本特色的風情，營造出寧靜舒適的空間。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
廣島縣／竹原市

ホテル大広苑

距離「竹原町街景保存地區最」近的酒店

有"安藝小京都"之稱的廣島縣竹原地區，保留了江戶到明治時代宅邸的「竹原町街景保存地區」，是經常作為電影、連續劇或動畫中場景使用的觀光景點，距離這個地區步行5分鐘即可抵達飯店「大廣苑」。飯店內設有單人房、雙人房、雙床雙人房與和室客房。和食餐廳「花車」中，可品嚐到使用竹原產當地牛肉的「峠下牛排御膳」等各式料理。此外飯店的大浴場，除了住宿旅客可免費使用，也提供泡湯不住宿的旅客使用。飯店內還有大小不同的宴會場，並有可容納200台的停車場等等，具備各種十分適合作為觀光或商務據點的條件。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
廣島縣／竹原市

グリーンスカイホテル竹原

位於便利的地理位置讓您能夠舒適地享受住宿的酒店

位於JR竹原車站步行約1分鐘，距離廣島機場車程約23分鐘的「綠天酒店竹原」。共有78間寬敞舒適的客房，搭配追求睡眠舒適度的床鋪，可舒緩日常疲勞和旅行疲憊。酒店提供免費Wi-Fi和寬敞停車場，服務完善，讓您的住宿更加舒適。酒店位置便利，可輕鬆前往保留著江戶時代風情的「竹原町保存地區」等觀光景點，適合商務和各種場合的使用。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
山形縣／山形市

ホテルアーバングレイスグラン＜山形駅前＞

全18間客房的酒店獨特的細緻款待令人著迷

位於距離JR山形車站步行約3分鐘路程的地點，採用每個樓層不同概念設計的奢華酒店。提供心細到位的服務，配備了觸感柔軟舒適的今治毛巾，和讓睡眠更為舒適的Simmons床墊。此外，由三星餐廳出身的大廚監修的早餐也是一大魅力。充分運用當地食材的「和食膳」和「洋食膳」都值得推薦。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸

按地區搜尋：交通便利的商務飯店

許多人可能覺得商務飯店不必抱太大期待，但其實近年來商務飯店的服務不斷提升，不少設施甚至設有媲美正統溫泉的大浴場。只要在寬敞浴池裡好好浸泡，不僅能感受到異地帶來的放鬆效果，更能徹底消除一天的疲憊，提升睡眠品質，隔天也能神清氣爽地醒來，迎接新的旅程。

大分縣／速見郡

グランヴィリオホテル別府湾-和蔵-

可以俯瞰別府灣的時尚現代溫泉度假村

「GRANDVRIO HOTEL別府灣 - 和藏 -」擁有能夠眺望壯麗別府灣的天然溫泉大浴場。飯店地理位置優越，距離著名的「別府地獄巡遊」等觀光景點僅需短程車程，適合想要同時享受溫泉與觀光的旅客。館內設施豐富有足湯、「海風露臺」、讓孩童盡情遊玩的「兒童遊樂室」，以及能品味當地美酒與美景的酒吧休息室等。無論是大人小孩都能提供舒適愜意的度假體驗。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
高知縣／香南市

高知黒潮ホテル

可供觀光和商務使用的帶天然溫泉的飯店

位於高知龍馬機場附近，車程約10分鐘，設有天然溫泉的飯店。不僅是遊覽高知的理想選擇，也是商務出差的最佳據點。擁有獨立寬敞床舖和書桌的單人房、附有獨立浴室和馬桶的雙人房、可以讓您與孩子輕鬆放鬆的和式房間，以及無障礙設計適合輪椅使用者的無障礙房等，共備有7種103間客房。提早入住，享受溫泉和美食也是不錯的選擇。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
大阪府／大阪市中央区

コートヤード・バイ・マリオット大阪本町

旅途的疲勞在舒適的客房與絕佳的景觀中徹底療癒

客房類型豐富，能對應各種使用情境。配備了席夢思公司製造的床墊及豪華寢具、質感優良的床單，客房提供舒適的睡眠環境，功能性良好的工作空間也非常適合遠距工作。退房時間為12點，可以悠閒地度過優雅的早晨令人感到愉快。此外，還可以在每間客房窗邊的長椅放鬆，高層樓的客房「View Twin」「View King」可眺望大阪景觀，實現高品質的飯店住宿體驗。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
廣島縣／尾道市

尾道倶楽部

尾道的自然和富有魅力的街景就在附近的旅館

以「觀賞尾道，住宿」為理念，享受瀨戶內海、豐富自然山巒和充滿趣味的尾道風光，實現獨具特色的住宿體驗。座落於千光寺山中腹，是尾道中心地帶擁有頂級景觀的宿舍。客房提供全六種風格迴異的主題房型，如「尾道俱樂部套房」、「自行車愛好者經濟房」等。此外，還有設施如屋頂酒吧和咖啡館對於非住宿者也可使用，因此是您在尾道觀光途中必訪的好去處。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸

按地區搜尋：設有大浴場的商務飯店

在外奔波或旅行途中，身體往往比想像中更容易疲憊。這時，桑拿便成了透過出汗與冥想達到「身心調整」的最佳方式。當汗水不斷流出，就像把體內的疲勞一併排走，帶來難以言喻的舒暢。不同於市區的公共桑拿，飯店內的桑拿僅限住客使用，因此能更悠閒自在地享受專屬時光。而在徹底放鬆、排汗後，還能立刻回房間躺上床休息，更是一大魅力。

廣島縣／廿日市市

グランヴィリオホテル宮島－和蔵－

眺望著“安藝的宮島”度過寧靜的時光

廣島縣的代表旅遊勝地・宮島的極致享受「GRANDVRIO HOTEL宮島－和藏－」。以和風現代為概念的精緻設計建築內，設有大廳、餐廳、天然溫泉大浴場和露天溫泉，最頂層的酒吧休息室可以俯瞰壯麗的瀨戶內海和季節變幻的宮島風光。大廳和酒吧休息室的免費飲料，以及有情調的海上水上計程車免費接送等，提供豐富的服務來享受宮島。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
千葉縣／成田市

アートホテル成田

觀光及商務的據點，國內外交通便利

從東關東自動車道成田IC開車約2分鐘，提供往返JR成田站及成田機場免費接駁巴士的「アートホテル成田」。被豐富的大自然環繞，可以在廣闊的庭園散步，享受充滿季節感的當地食材料理與天然溫泉，因此是出發前或抵達成田機場後也想使用的飯店。客房配備Wi-Fi，商務使用也十分便利。周邊有「成田山新勝寺」「成田夢牧場」「航空科學博物館」等多樣觀光景點，是以飯店為據點盡享千葉縣觀光的絕佳地點。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
高知縣／香南市

高知黒潮ホテル

可供觀光和商務使用的帶天然溫泉的飯店

位於高知龍馬機場附近，車程約10分鐘，設有天然溫泉的飯店。不僅是遊覽高知的理想選擇，也是商務出差的最佳據點。擁有獨立寬敞床舖和書桌的單人房、附有獨立浴室和馬桶的雙人房、可以讓您與孩子輕鬆放鬆的和式房間，以及無障礙設計適合輪椅使用者的無障礙房等，共備有7種103間客房。提早入住，享受溫泉和美食也是不錯的選擇。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
千葉縣／千葉市中央区

ベッセルイン千葉駅前

大浴場及完善的自助餐是此商務飯店的魅力所在

JR千葉站步行約4分鐘即可到達，設有充實設備的大澡堂是「ベッセルイン千葉站」的魅力。男性浴場設有乾燥桑拿和冷水浴，女性浴場則設有芳香蒸氣桑拿，能夠徹底舒緩一天的疲勞。男女均可使用「ReFa」吹風機，女性浴場還可使用美容淋浴頭，非常貼心。從兒童用洗髮精到各種盥洗用品應有盡有，也非常適合家庭入住。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸

按地區搜尋：設有桑拿的商務飯店

你是否還認為商務飯店大多只有「不含餐的純住宿方案」呢？其實，如今已有許多商務飯店會貼心為房客準備早餐，而且其中不少還是免費提供，實在令人開心。若是自助餐形式，能品嚐到種類豐富的料理，有些則以套餐方式供應，甚至還有飯店會準備當地特色美食。由此可見，絕對不容錯過飯店的早餐情報。

大阪府／大阪市中央区

コートヤード・バイ・マリオット大阪本町

旅途的疲勞在舒適的客房與絕佳的景觀中徹底療癒

客房類型豐富，能對應各種使用情境。配備了席夢思公司製造的床墊及豪華寢具、質感優良的床單，客房提供舒適的睡眠環境，功能性良好的工作空間也非常適合遠距工作。退房時間為12點，可以悠閒地度過優雅的早晨令人感到愉快。此外，還可以在每間客房窗邊的長椅放鬆，高層樓的客房「View Twin」「View King」可眺望大阪景觀，實現高品質的飯店住宿體驗。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
青森縣／青森市

リッチモンドホテル青森

與家人同樂的傳統工藝與北歐設計相互輝映的空間

在各樓層僅設有一間的特別客房「皇家角落雙床房～TSUGARU～」。寬敞的客房內，以小巾刺繡為主題的窗簾和抱枕增添色彩，洗練的北歐家具與舒適的沙發營造出放鬆的時光。此外，青森縣的傳統工藝品隨處可見，讓當地的文化與歷史靜靜地流淌於空間中。這間和傳統溫暖與北歐現代設計和諧融合的客房，讓人想度過至福的時刻。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
愛媛縣／松山市

たかのこのホテル

兼具機能性與舒適性，讓您能舒適渡過的客房

位於伊予鐵道久米站步行約8分鐘的歷史溫泉設施附設飯店。客房共有5種類型，從單人房到行政雙人房，可依不同旅遊場景選擇。明亮潔淨且以木質裝潢打造的舒適空間，兼具機能性與舒適性。全館客房均採用席夢思製床墊與被套式羽絨被，並配備膠囊咖啡機與大型液晶電視，讓您的旅程更加舒適愉快。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
栃木縣／宇都宮市

ホテルアーバングレイス宇都宮

像是自己房間般舒適放鬆的高級酒店

位於宇都宮市繁華街的位置，內部環境卻散發出如隱世般的安詳氛圍的商務旅館。客房追求舒適性和功能性，採用了Simmons床，讓您享受優質睡眠。此外，典雅的間接照明也讓心身放鬆。而成為Urban Grace Members後，據說可以享受更多舒適的飯店特典和服務。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸

按地區搜尋：有特色早餐的商務飯店

女性在挑選住宿時，最在意的往往就是備品是否齊全。無論是商務出差還是觀光旅行，大家都希望行李能越精簡越好，但要取捨隨身用品卻常常令人苦惱。這時候，專為女性設計的「女性方案」就特別貼心，從保養品、護髮用品到入浴劑等一應俱全。若你在意飯店的備品是否完善，不妨先看看是否提供女性專屬方案。

島根縣／松江市

松江エクセルホテル東急

在餐廳「MOSORO」品嚐當地食材的料理

在酒店內的餐廳「MOSORO」，您可以品嚐到使用島根縣產食材製作的和洋料理，早餐提供「黑喉魚干」、「炸鰻魚」、「蜆味噌湯」等自助形式的美食。晚餐推薦享用和食套餐，包括時令食材的刺身、烤魚，以及島根縣產和牛沙朗牛排，甜品是「出雲紅豆湯」。此外還提供不含肉類、魚類、蛋類、乳製品等食材的純素菜單。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
兵庫縣／姫路市

リッチモンドホテル姫路

追求與旅色感動與回憶相連結的舒適空間的飯店

JR姫路駅步行約6分鐘即可抵達的「リッチモンドホテル姫路」。世界遺產國寶姫路城距離約11分鐘車程，步行約27分鐘。飯店致力於成為“對人與自然友善，持續為顧客進化的飯店”，追求更高品質的舒適空間。像國寶姫路城在漫長的歷史中帶給人們感動與回憶一樣，飯店也努力成為幫助旅客感動與回憶的地方，讓人想「再一次入住」。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
長野縣／松本市

リッチモンドホテル松本

注重細節的舒適性令人驚喜的優良地點飯店

JR松本車站步行約4分鐘，從長野高速公路松本IC開車約15分鐘即可抵達，位於便利商務及觀光皆宜的「リッチモンドホテル松本」。客房共有5種型態，包括裝有寬敞床鋪的「雙人房」以及設有榻榻米空間的「榻榻米雙床房（和洋室) 」。每間客房皆具高功能性，並配備注重清潔感的床鋪供客人休憩。此外，設有方便書桌工作的寬敞書桌與明亮照明，並提供免費Wi-Fi，令人感到貼心。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸
愛知縣／名古屋市中区

リッチモンドホテル名古屋納屋橋

擁有5種舒適且功能齊全的客房，地點優越的飯店

名古屋車站及繁華街・栄交通便利，無論商務或觀光都很方便的「リッチモンドホテル名古屋納屋橋」。客房是注重舒適性與功能性的簡約且沉穩空間。配備適合辦公桌面工作的特大型書桌與照明，床鋪採用羽絨被風格，能讓人安心入睡。此外，也提供符合無障礙設施的「無障礙雙人房」。所有客房備有充足的盥洗用品，也備有女性用及兒童用盥洗用品。

查看設施詳情▸ 瀏覽官方網站▸ 住宿方案▸